难过的

I would not cry to my mother about my pitiful life because I did not wish to upset her.

我不会向母亲哭诉自己悲惨的人生，因为我不想让她难过。

My game, I am so sad I don't know who I played with..

我的比赛，我很难过，我不知道和谁比赛。。。

I am predestined, and to those I had the pleasure of the people so that they sad.

我命中注定了，要使那些我本该使他们快乐的人难过。

I was sorry, I said, to hear them so very profane .

我说，我听见他们这样的蔑教，很难过。

Helen said he was breaking his heart, and was sad to see his prostration

海伦说，他把自己折磨得心都碎了，她很难过看到他那副憔悴颓唐的样子。

Many children in the quake have lost their lives and I really very sad.

在地震中很多孩子都失去他们的生命，我真的很难过。

There was a little silence. Then Toad said sadly,'You' re right, Ratty.

一阵沉默，然后癞蛤蟆难过地说：你是对的，阿鼠。

I am very sad. No one will be able to replace him.

我很难过。他是不可替代的。

Let's say that half people on board are returning home——they're sad, depressed, it's the end of the holidays——back to gloomy old home.

比如说飞机上一半人准备回家——他们既难过又沮丧，因为假期结束了——又要回到死气沉沉的老家。

Feel sorry for these people that have to go through all the rigmarole of sorting all these frauds from the real sites out there.

这些人感到难过，要经过分拣所有这些子虚乌有的诈骗从实际地点在那里。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。