难过的

The condition of several moved him as he would have been moved by maimed sentient beings.

其中有几处，让他看了非常难过，就象他看见有感觉的活东西受到残害那样。

I can make life very difficult for you .

我可以使你的样子很难过。

Don't be upset, Malcolm, we will have a chance to talk with them .

不要难过， Malcolm ，我们以后会有机会和他们谈的。

Marcos Cafu said:'I am sorry Shevchenko is leaving because he is an excellent striker.

马科斯·卡福说：'我很难过舍甫琴科将要离开了，因为他是个优秀的前锋。

I'm sorry, Margaret", said her Mother."He was wrong.

我也很难过，玛格丽特，"妈妈说，"可他说的不对。

"We were so sorry to hear about Marlene, Scott," she said at last.

"我们为玛琳的事情深感难过，斯科特，"她终于说。

Was so upset then as you're my favourite martial arts artist.

当时真的是很难过因为你是我最喜欢的武打明星。

Rarr;I'm lonely, but I'm masking my feelings so that no one can tell how bad I really feel.

我很寂寞，但我一直隐藏着我的感情以致于没有人知道我是多么难过。

J: I'm sorry,Mathilde,Did you have a hard time?

哦，我很难过听到这些，你过了一段非常艰难的生活吗？

MAXIMUS: I was sad to hear of your husbands death, I mourned him.

马克西姆斯：听到你丈夫的死讯我很难过，我哀悼他。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。