难过

"But I will always be sad because I will not see you anymore," the child continued warily.

"但是见不到你，我会难过的。"小孩小心翼翼地说道。

"But I will always be sad because I will not see you anymore ,"the child continued warily .

"但是见不到你，我会难过的。"小孩小心翼翼说到。

"But I will always be sad because I will not see you any more," the child continued warily.

"但是见不到你，我会难过的。"小孩小心翼翼说道。

She was very upset to realize that her skating career was a washout.

她很难过地意识到自己是滑冰生涯的失败者。

The water bearer felt sorry for the cracked pot, and in his compassion, he said,"As we return to the masters house, I want you to notice the beautiful flowers along the path."

水瓶座的人对自己感到很难过，断裂的罐，并在他的怜悯，他说，"当我们回到主人房子，我想让你注意到这个美丽的鲜花沿着小路。"

I remember last time when Comet bit a water buffalo and I felt really bad the whole day.

我还记得上次 Comet 把水牛给咬伤，我整天心里忐忑不安，有一种说不出的难过。

He threw a wet blanket on me.

他使我难过。

You're supposed to feel bad when your life is out of whack.

当生活不正常的时候，你就应该感到难过。

By the time I was sixteen, my daughter's age,his breath was wheeze, embarrassing to hear

那时我16岁，现在我的女儿已经16岁了，他呼吸困难，让人听了很难过/不舒服

Whity replied: My dear lord, we feel reluctant to accept the fact that you are transfering out of this jurisdiction.

白川："大人，您要调走了，再不能做我们上司了，我们都很舍不得，心里好难过呢。"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。