难解

Among them the most outstanding issue, should belong to the agelong and unintelligible suffering that presses harbor.

其中最突出的问题，当属长年难解的压港之苦。

In th is paper, w e p ropo se a cert ificateless ring signature scheme, based on the bilinear pairings, w h ich p rovides uncondit ional anonym ity, and p rove th is scheme is existent ially un fo rgeable under adap t ive cho se2message at tack s, in the random o raclemodel, assum ing that the computat ionalD iffie2Hellman p roblem is hard to so lve.

摘 要 在这篇文章里，我们用双线性对构造了一种无证书的环签名方案，并证明它是无条件匿名的，且在随机预言模型中，计算性D iffie2Hellman 问题是难解的，我们方案在适应性选择消息攻击下是存在性不可伪造的，它的安全性比在基于身份的公钥密码体制下高。

For him who understands how to decipher them, armorial bearings are algebra,armorial bearings have a tongue.

对于擅长破译纹章的人来说，纹章始终是一个难解之谜，纹章是一种难懂的语言。

The language of central banking is convoluted at the best of times.

即便是在最理想的情况下，央行的措辞也是晦涩难解的。

From wore authorial angle to speak, although they don't be engaged in and the art realm of clothing, can also comprehend the connotation of some"art", even it is to study for higher degree difficult solution of or have to ironize to stab a property.

从穿着者的角度来讲，虽然他们并不从事与服装的艺术领域，但也能够理解某"艺术"的涵义，即使它是深造难解的或是具有反讽刺性质的。

Baroness: You know, you're much less of a riddle when I see you here

乔治，你知道吗，在这儿看你，你就已经不再是个难解的迷了。

Baroness: You know, you're much less of a riddle when I see you here, George.

男爵夫人：乔治，你知道吗，在这儿看你，你就已经不再是个难解的迷了。

Our reverence for these objects might seem as bizarre to him as the behaviour of the male bowerbird (which decorates its nest with shiny objects to attract a mate) seems to us.

对他而言，世人对这些东西的追崇就像雄性园丁鸟的行为（用一些发亮的物体装饰鸟巢以吸引雌性）在我们眼中一样的怪诞难解。

This method can also resolve some difficult problems in braid group like conjugacy problem.

该方法能够解决共轭等辫群中的难解问题。

It was, as I think I have said, of bronze.

可它是如何进去的却是一个难解的迷。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。