难管理的

And general small-scale businesses are using a more antiquated management methods, it is difficult to conduct effective operations and management.

而一般的小型的商户都是使用较为陈旧的管理方法，很难进行有效经营和管理。

It's a bit easier because you don't have to detect and configure your own hardware. Ironically, it's simultaneously harder because correctly handling Plug and Play and power management is fiendishly difficult.

简单的是您不必对硬件进行测试和配置，但难的是正确处理即插即用和电源管理，而且非常之难。

The difficulty of peddlery management is that the traditional governance and management methods have been not suitable for the need of social development.

城市流动摊贩管理难的根源在于传统治理结构和管理方式已经不适应目前社会发展的需要，因此，必须对传统的治理结构及其治理框架进行流程再造，即构建一个包括市民、社团、摊贩、社区、城管、政府6种力量为一体的社会协同、公众参与的治理模式，以促进摊贩经济、城市市容与百姓生活之间的相容和和谐。

Experimental results verify that the model is more efficient and securer than traditional access control model.

近年来，访问控制模型在企业的管理系统中得到广泛的应用，但是，通常很难正确方便地管理访问控制策略，这主要表现在以下2个方面：(1)随着管理系统中用户数量的增加和程序复

But because our country is relatively late to the Local authority debt's management study start, specially all levels of Local authority lacks the unification effective scientific management mechanism,"offers loans difficultly, with the debt chaotic, to pay off a debt late" and so on many kinds of question universal existences, serious influence regional economic development quality and prospect

但是由于我国对地方政府性债务的管理研究起步相对较晚，特别是各级地方政府更是缺乏统一有效的科学管理机制，"举债难、用债乱、偿债晚"等多种问题普遍存在，严重影响了各地经济发展的质量和前景。L市作为苏北经济欠发达地区，该市紧紧围绕"打造现代化港口工业城市、国际性海滨城市和山海相拥知名旅游城市"的目标，以港口为重点，大力推进经济社会的全面发展，取得了令人瞩目的成就。

To a degree, this is forgivable: in such a poor country it is difficult to build the capacity to manage huge volumes of aid, and channelling more of the cash through the government may mean that more of it gets stolen.

在某种程度上，这是可以谅解的：像阿富汗这样的贫困国家是很难有能力管理金额如此巨大的援助资金的，将越多的援助资金交给阿富汗政府管理和支配可能意味着将有越多的资金下落不明。

In short, the Category Management process as currently practiced is incomplete because the executional aspects of it, the implementation side has not been addressed as well as needed.

总之，目前的品类管理过程是不完整的，主要是执行很难。品类管理有必要但需要更好的执行

A senior developer believes that the previous property management to reach every household, especially large communities, water, electricity, gas must demand meter reading, and community safety including crime prevention, gas leakage, first aid are thorny issues, community culture, entertainment owners and property management side of life exchanges, and thus become monotonous poor.

一位资深的发展商认为，以前的物业管理很难深入到每家每户，尤其是大型社区，水费、电费、煤气都得上门抄表、收费，社区安全包括防盗、煤气泄漏、急救等都是棘手的问题，社区的文化、娱乐生活缺乏业主与物业管理方的交流，因而显得单调贫乏。

Just because of the different testing standards and contents, disordered organization and management our teacher competency test which exits many problems and is difficult to be managed by our government cant make a correct and objective assessment of teacher qualification appliers.

由于各地教师资格考试标准、内容不统一，组织管理存在随意性，现行的教师资格考试不但不易于国家统一管理而且存在较多问题，很难对教师资格申请人做出客观而准确的评价。

According to a survey, more than 70% of our property management companies by enterprises engaged in real estate development derived, and they already have inherent kinship, property companies are generally difficult to get "a nostril and developers give vent to one's anger" suspected to property owners automatically think that the management company is the developer and after-sale maintenance, should bear all the problems.

根据一项调查，我国有70％以上的物业管理公司是由房地产开发企业派生的，它们之间本来就有着与生俱来的血缘关系，所以物业公司一般很难洗脱&和开发商一个鼻孔出气&的嫌疑，让业主自然而然觉得物业管理公司是开发商的维护和售后服务者，就应该承担所有的问题。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了