难理解

If so, then it is hard to see why computers should not be recognised for good work as well.

如果这样的话，就很难理解为什么计算机做出好的工作不应当得到承认。

So it's hard to understand why salespeople so often miss the boat and don't follow up with prospects.

因此很难理解为什么销售人员，所以往往错过了船，不跟进的前景。

It's hard to get it wrong.

很难理解错误。

This is a unique attribute that is often difficult for the layman to understand and that occasionally even baffles bankers.

这一特性对于外行人来说是很难理解的，有时甚至使银行从业人员感到困惑不解。

The cabbies expect to have a hard time understanding them so they are prepared when the street names are mangled, but they see me and expect perfect mandarin then look at me like an idiot when I get it slightly off.

运的期望很难理解他们，使他们准备时，街道名称是避而不谈，但他们看到我，并期望完美的普通话然后看我像一个白痴当我得到稍微偏离。

While it is hard to know why anyone would want a crocheted loo roll cover, it is harder still to know why anyone would want a bad business book.

很难理解为什么会有人想要钩针编织的卫生纸套子，而为什么会有人想要一本很烂的商业书籍，更加让人想不通。

As cat lovers, my friends and I really cannot understand such a callous person and all his cruelties to cats.

做为爱猫的人，我和我的朋友们都很难理解这种冷酷的人和他对猫咪的残忍。

"Still dammed difficult to read," she muttered.

&很难理解，&她嘀咕着。

It might be hard to comprehend the "box" theme at the first sight; but viewers will realize the metal piece, leather, and even clamping ring on the canvas are all dissembled from artist's collected box.

初看作品，可能很难理解主题中&箱子&一词的含义，但如果仔细审视，便会发现画面中铁块、皮毛，甚至锁环，它们都是从艺术家收集的&箱子&上拆卸下来的。

It seemed to me that he found it difficult fully to understand why, in a country where workers were enfranchised, there was still no workers' government.

他似乎觉得很难理解，像英国那样工人有参政权的国家，为什么仍没有一个工人的政府。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。