难理解

But what from almost any point of view we find so difficult to understand is, the unutterable abasement of the Leaders of Israel, their moral suicide as regarded Israel's hope and spiritual existence.

但是，从几乎任何角度来看我们发现很难理解的是，自卑的难言的以色列领导人，他们的道德自杀视为以色列的希望和精神的存在。

Nuclear physics is a subject that is too abstruse for most people.

核物理是一门对大多数人来说太难理解的学科。

Since native people were simply assumed to be incomprehensible, they were seldom comprehended.

因为土著人被简单地认为是很难理解的，所以他们也很少会真正地被理解。

And so the writer and his peers complete for the prize of 'most complicated book': the one who wins will be the one who has succeeded in being the most difficult to read.

所以作家和其同僚竞争"最难理解图书"奖，获奖者是成功写出最难读懂图书的人。

The paper ,with the standpoint of biology and other knowledge related with molecular biology , physiology and brain science objectivily and reasoningly studies and analyses the reason of homosexuality phenomena which is ubiquitous but making lots of people not understand .

本文旨在用现代生物学的视角，联系生理学、分子生物学、大脑科学等相关知识，用进化适应的观点，本着存在、发展、变化的逻辑，以比较理性的方式来理解和分析人类社会以及整个生物界普遍存在但却另大多数人很难理解的同性恋现象的成因问题。

It is difficult to understand his books, much more his lectures.

理解他的书很难，他的讲座就更难理解了。

It may be difficult to understand the cash advance process, but it is not the process of getting the money that is the difficult part to understand.

可能很难理解预借现金的过程，但它并不是的过程中获得的金钱，这是困难的部分理解。

He said that, even the gals are so hard to understand yet the guys still love them.

他说：女生是那么难了解，可是男生才更难理解，真正奇怪。

It is hard, though, to see a parent's evolutionary interest in controlling its offspring's lifespan by making some somas more disposable than others—nor why evolution would favour longevity in the children of older parents.

然而，很难理解父母的进化取向是通过制造一些比其它体细胞更脆弱的体细胞来控制后代的寿命，同样也不能理解为什么进化中的长寿会钟情于大龄父母的孩子。

Instead+of+declaiming+Schiller+and+Shakespeare+on+stage+we+first+had+to+learn+our+craft+Fencing,+tapdancing,+singing+Throwing+and+catching+imaginary+balls+Recognizing,+with+closed+eyes,+fellow+students+by+their+hands+What+all+that+had+to+do+with+great+art+only+became+apparent+to+us+very+slowly+We+wanted+to+be+on+stage+When+we+were+at+long,+long+last+allowed+to+walk+the+boards,+we+quickly+understood+that+a+dark+stage+could+be+the+loneliest+place+in+the+world

外行人或许很难理解，把台词记住然后再表演出来是一件多么艰难的事情。当然还会出现怯场的情况，然而其他的困难呢？仅仅走台步就是所有事情中最难的一件了，没有一个人能够走得恰到好处。走台步是在表演一个角色，绝非像人们散步那样简单。然而，是什么角色呢？这就是表演的难题了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。