难民

In all likelihood, Beijing will be tempted to do so if millions of refugees start fleeing into China.

一旦大量难民涌入中国，中方很可能会这样做。

It was blotted out by the refugees.

它完全被难民遮住了。

Israel and Palestinian authority disagree about boarder issues Palestinian refugees and control of the city of Jerusalem .

以色列与巴勒斯坦政府在边界，巴勒斯坦难民，以及耶路撒冷的归属问题上仍未达成共识。

As displaced people, his family get some money from the government, and he has bought a broken-down pickup.

就像无家可归的难民一样，他的家庭从政府领到一些钱，他拿去买了一辆破旧的小卡车。

Paula Bronstein :USA : Earthquake victims in Kashmir 克什米尔地震的难民: Aerial view of the devastated town of Balakot, 90% destroyed by the earthquake.

被毁坏的Balakot城镇的鸟瞰图，这个城镇的百分之九十都被地震摧毁。

Paula Bronstein :USA : Earthquake victims in Kashmir 克什米尔地震的难民: Hassan Jan holds baby Sheeraz, 1 year who has a broken pelvis, their home was destroyed in Balakot now they are forced to live on the muddy ground outside in a makeshift hospital.

Hassan Jan抱着1岁的婴儿Sheeraz，后者的骨盆断裂，在他们的家园被摧毁后，他们被迫住在医院外的泥地上。

That would send refugees pouring across the Chinese border, fence or not, and might mean losing a useful buffer state against an American military presence.

而金政权的倒台，将导致大量难民涌向中国边境，不论是否装有围栏；也意味着中国在抵抗美军来袭时失去了一道有效的缓冲地带。

The Burgomaster later tells Kurt of a recent edict that all foreign nationals and refugees are to be returned to their country of origin; the children are to be returned to Poland.

该市长稍后告诉库尔特最近一项法令，所有外国公民和难民必须返回他们的原籍国；儿童要返回波兰。

There are believed to be tens of thousands of Burmese refugees living in India.

据信，有上万的缅甸难民生活在印度。

They are covered by the 1951 Refugee Convention, which entitles them to protection and assistance.

他们受《1951年难民地位公约》的保护，该公约给他们受保护和帮助的权利。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。