难民

An additional 990 metric tons of vegetable oil was headed for refugees in Kenya, he said.

他说，另外有990吨的蔬菜油是用于援助肯尼亚难民的。

Women wrestling suddenly become a hot topic, even me think it will be fun to try wrestle Suddenly, there are much talks about how immigrants or refugees (Carol Huynh's parents were refugees from Vietman) are contributing to this multicultural country.

女性摔角这个冷门的运动突然变热起来，连我也蠢蠢欲试。当然，也突然间为加国的移民带来很大希望和鼓舞，因为Carol的父母是从越南来的难民。

Old St. Mary's church at Wabash Avenue and Peck Court was thrown open to the refugees and there I camped until I could find a place to go.

沃巴什大道的旧圣母教堂和派克法院为难民开放，在能够找到去处以前，我一直住在那里。

Enjoyed by government officials and business executives pales in comparison to the plight of refugees in many war-torn countries.

与许多饱受战争创伤的国家的难民所处的困境相比，政府官员和商业管理者失去所享受的特权就相形见绌了。

But the welcome is wearing thin.

成群的东南亚各国难民们因战争、迫害或贫困而涌入泰国。

French President Nicolas Sarkozy's father describes his hardships as a penniless refugee in wartime France and pride in his son during a rare interview posted on a WebTV site.

萨科奇的父亲在采访中讲述了二战时期自己在法国沦为身无分文的难民的苦难经历以及表达了以儿子为傲的情感。

To be a sincere Buddhist and a charitable social welfare worker, she donated funds to India, Tibet, Sri Lanka, for building temples, houses, and helping poor children's tuitionwho were suffered by S.E.Tsunami. To be the founder of The-Lin Techology College, she is always teaching students to learn humble appreciation, as well as the awareness of cherishing fortune and happiness. Madam Lin-Hsieh let people to feel her cordial enthusiasm for providing services to our community

潜心向佛的她总是乐善好施，远赴印度、斯里兰卡、西藏等地，捐庙捐舍，为南亚海啸难民重建十五间屋舍，襄助清贫孩童的学费……，不仅发挥慈悲心默默行善，身兼德霖技术学院大家长的她更谆谆教诲学子们要谦卑感恩、知福惜福，令人感受到她为众生服务的热忱与爱心。

Well-disposed doctors check up on them, and several student volunteers play with the children.

关怀备至的医生为难民们做体检，一些学生志愿者陪着他们的孩子一起玩耍。

He says WFP is also airlifting energy biscuits for 30,000 people.

他说，WFP正在向30，000名难民空投能量饼干。

I was a farm boy born and brought up in Lincolnshire -- amongst the whitest of white English counties.

我还记得一个越南难民家庭在圣？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。