难民

Based on sufficient historical data,this paper,from the perspectives of the Japanese diplomatic envoys,gives a detailed account of such social realities in shanghai after the Second Opium War as refugee rushes,Opium desasters and foreign religion preachment

本文以详实的史料为依据，从日本幕府使团的独特视角，对第二次鸦片战争后的上海难民如潮、鸦片泛滥、洋教传播等方面的真实情景作了详细考述。

Our primary concern is to provide the refugees with food and healthcare.

我们最主要的担忧就是向难民提供食品和医疗援助

A refugee family from Ching Pung Men near Masan, now living in a refugee camp at Changseung-po, Korea.

这个流亡家庭原本住在离马山不远的Ching Pung Men，现在在南朝鲜的Changseung-po一处难民营里安定下来。1950年10月，联合国。

Hundreds of thousands of refugees were trapped on the city's quayside, yet officers on the ships still dressed for dinner and ordered louder music to drown out the screams.

成百上千的难民在码头周围被抓获，而船上的官员们仍然在尽情的享用晚餐，并加大了音乐的音量以掩盖叫喊声。

Here in this village I was now face to face with a capitalist, a quoter of Confucius, a wealthy man, if you please, who had run away from Chiang Kai-shek.

并非所有的难民都是穷人，我在这村里见到的这位就是一个从蒋管区逃出来的富有的资本家和孔孟之徒。

Those linked to ragtag Hmong rebels in remote mountain areas are deemed particularly vulnerable.

这些难民与偏远山区的苗族土匪有联系，被认为非常脆弱。

There is no refuge from memory and remorse in this world.

在这个世界上，回忆和悔恨的国度里没有难民。

I'm now a refugee girl.

我现在是难民的女孩。

I'm unable to do it by myself because of my refugee status.

我无法做自己，因为我的难民身份。

"I was a refugee, but I have decided not to go back home," said Trawalay.

"我是一个难民，但我决定不回家，说："Trawalay。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。