难懂的

The American educational system is a Chinese puzzle to most of the foreigners.

对大多数外国人来说，美国的教育制度是一种复杂难懂的东西。

Egad,I think the interpreter is the hardest to be understood of two!

我的天，我想解释程序一定是最难懂的！

The MT-01 uses no gimmicks, no extraneous parts and no fakery to achieve its imposing effect.

为MT - 01不使用晦涩难懂的文字，没有多余的部分，没有fakery实现其实施效果。

Just five years ago a googol was an obscure, unimaginable concept: the number one followed by 100 zeros.

五年前googol 还是一个难懂的无法想象的概念：数字1后面跟着100个0。

Carnot wished "to free geometry from the hieroglyphics of analysis ".

Carnot希望"把几何学从分析学的画符样难懂的文字中解放出来。"

It is a mistake to use highfalutin language when you advertise to uneducated people.

当你针对未受教育的人做广告，别用艰涩难懂的字眼。

COPYWRITING 文案 It is a mistake to use highfalutin language when you advertise to uneducated people.

当你针对未受教育的人做广告，别用艰涩难懂的字眼。

Parenthetically, let me admit that it isn't easy to resist cracking all those nut jokes.

附带说一句，我得承认人们是很难抗拒破译所有那些难懂的笑料的。

A piece of writing without any punctuation is difficult to understand.

一篇没有任何标点符号的文章是很难懂的。

To a craftsman, the ancient article with recondite and scholastic words was too abstruse to understand.

可是对一个车轮师傅而言，这些之乎者也的文言文却是深奥而难懂的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。