难懂的

The professor's abstrusely reasoned theories were wasted on his students.

学生理解不了这位教授的深奥难懂的理论。

Often , they argue , writers on the Internet employ a cryptic argot that vexes teachers and patents .

他们说，通常情况下，网络写手会使用一种让老师和家长抓狂的晦涩难懂的网络语言。

Aristotle is one of the very greatest thinkers in the Western tradition, but also one of the most difficult.

亚理斯多德是西方传统非常伟大的思想家之一，但也是最难懂的一位。

For him who understands how to decipher them, armorial bearings are algebra,armorial bearings have a tongue.

对于擅长破译纹章的人来说，纹章始终是一个难解之谜，纹章是一种难懂的语言。

Be Greek to: unintelligible to, be incomprehensible

不能理解的，难懂的

There is a certain amount of leniency involved when dealing with Westerners. So you won't be chastised.

对西方人来说，这里有很多比较难懂的规则，而且必须了解，不然将会受到惩罚。

Often, it only meant that they published the papers most heavily laden with obscurities.

一般情况下，挑剔意味着他们只发表那些晦涩难懂的论文。

The way sheds light on the theories which are difficult to understand .

这种方法让原本难懂的理论很容易就被理解了。

The poor emperor, finding he could scarcely breathe with a strange weight on his chest, opened his eyes, and saw Death sitting there.

不过乐师作了一个短短的演说——里面全是些难懂的字眼——他说这鸟儿是跟从前一样地好，因此当然是跟从前一样地好

He is apt at understanding difficult ideas.

他很擅长理解难懂的思想。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。