难怪的

The sweet smelling is spread the full house when we drink one hot Middle east coffee with clove, legumina and cinnamon. That's why the Arab praise it have something can attract people's souls like muskine

一杯加了丁香、豆蔻、肉桂的中东咖啡，热饮时满室飘香，难怪阿拉伯人称赞它：麝香一般摄人心魂了。

No wonder my wife dragged me into counseling. I'd fallen into that trap on thinking my marriage would be better if my wife tried harder.

难怪我妻子拉我去咨询，因为我本来错误地认为，如果我妻子多作些努力，我们的婚姻就会更好。

And these hoteliers obviously know that, too. They also try to make bathing

难怪可以很快记住大量的单字，我也要多多练习看到单字要会联想。

Molly : No wonder he never drinks lagers or beers or anything.

莫莉：难怪他从不喝浓啤或啤酒什么的。

But these were strange ideas, for the Netherlands and a number of the Libertines had stranger ones still.

&因为还有更怪的主张，所以这些主张很怪&。想不通。也难怪隐士君自作主张在 strange 前加了 not。

No wonder some in eastern Europe detect a worrying new revanchism.

难怪在东欧发现了令人不安的复仇情绪。

No wonder some in eastern Europe detect a worrying new revanchism.

难怪东欧一些国家出现了令人担忧的新复仇主义。

No wonder there is a siege mentality in newsrooms around the land.

难怪全美各地的编辑们都在承受着精神折磨。

The story told of St. Gregory the Wonder-Worker, that he found but seventeen Christians in Neocsarea when he became bishop, and that he left but seventeen pagans in the same city when he died (c. 270-5), must be substantially true.

这个故事告诉圣格里高利，难怪工人说，他发现，但17个基督徒在neocsarea当他成为主教，而他离去，但在17个异教徒在同一城市逝世时，他（丙270-5 ），必须大幅度正确的。

Mama also taught Casper to take some food into the spoon and bring it to mouth.

难怪小子皮肤这么好，都是营养面糊给糊出来的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。