难忘的

Only our brand of gallows humor saves us from utter despair.

只有我们难忘的幽默感，能够从彻底的绝望中拯救我们。

The only person I know who has a skeleton in the cupboard is GC,and he is very proud of the fact.

我曾在他的房子里度过了一个令我永远难忘的恐怖周末。

And, if you choose, we would be delighted to gift wrap your ring and turn this ring into an unforgettable gift.

而且，如果您选择，我们将很高兴礼品包装你的戒指，把这个戒指，成为一个令人难忘的礼物。

And, if you choose, we would be delighted to gift wrap your pendant and turn this pendant into an unforgettable gift.

而且，如果您选择，我们将很高兴礼品包装，使之成为你的挂件一个难忘的礼物挂件。

As I look back now, if that didn't happen, I wouldn't of worked on Star Wars the crew at ILM in 2001 whom I had a really fun and special time working with.

现在我回头去看，如果我当时不那么做，我就不会在2001年加入 ILM 的团队参与制作星球大战，在那里我度过了快乐和难忘的时光。

But he has begun impressively to fulfil his promises to clean up public life.

但是令人难忘的是，他已经开始履行他要改革公众生活的承诺。

Affair at 1625 is a brooch made of indicolite Swarovski Crystals and black corals embedded on stainless steel wire, and named after the number of our hotel room.

为了纪念我和Kirt在香港的秘密约会，我特别将每个作品以难忘的时刻来命名。

This was the most intoxicant and unforgettable scene in the dawn of European history.

这曾是欧洲历史的黎明中最令人陶醉而难忘的一幕。

Mr. Asma is the owner of a nearby ironworks, and a 30 year member of the volunteer fire department; that day was his most unforgettable experience.

东先生是这家铁工厂的老板，做社区义消三十多年，那一场火是他最难忘的经验。

Her trip to Manila a few years back is probably one of the most memorable events for singer-songwriter Lala.

几年在马尼拉的旅居生活，是这位唱作歌手最难忘的经历。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。