难忘

In a small but memorable part, Rosamund Pike shows an unexpected comic side.

在一个小而难忘的一部分，罗莎蒙德派克给出了一个意外的漫画一边。

In the UK, a memorable television advert, showing the robots assembling the car to the strains of Rossini's The Barber of Seville was shown.

在英国，一个难忘的电视广告，展示了机器人装配汽车的罗西尼的塞维利亚的理发师结果表明该菌株。

This Spring Break has been awsome with all the events The Plantation Suites has put together, The Sandman was here building sand castles with our guests and making memorable moments for us here at The Plantation Suites and the family who participated in these events.

这春假已要命的所有事件事件的人工林套房已经联合起来，桑德曼在这里与我们的建设和沙子城堡客人难忘的时刻作出人工林我们这里的套房和家庭的这些谁参加。

Eg. We saw an unforgettable film Saving Private Ryan last week.

上周我们看了一部令人难忘的电影拯救大兵瑞恩。

Saving Private Ryan is an unforgettable anti- war film and also a story of courage and sacrifice.

拯救大兵瑞恩》是一部令人难忘的反战电影，也是一个关于勇敢和牺牲的故事。

When I when I saw the scars, they will think of a memorable experience.

当我当我看见那伤疤，就会想起一段难忘的经历。

The first time I went back to Suzhou to see my advisor after leaving the institute, a junior schoolfellow spoke of an anecdote about me during my stay in the institute that I even went asleep at the experiment table with a pipette in my hand.

从江苏省血液研究所毕业已多年，然而，不管是在国外紧张的研究工作中，还是在回国后繁杂生活的间隙，苏州三年攻读博士学位的难忘经历，总是时常出现在脑海，历历在目。

Whether we were bathing in sea breeze under the azure sky while on the deck of a luxury cruise ship or sipping coffee along the street of a miniature European town lined with houses of red roofs and white walls while watching the tranquil town gradually waking up with the sunlight, both of us would simultaneously throw a knowing glance to the other as if we were the only ones in this tiny world.

回忆起我和前妻的那些难忘的日子，不论是白天在豪华游轮甲板的躺椅上用蓝天作被，在海风中沐浴，还是清晨在两边林立红顶白墙房子欧洲城镇的街边一边喝咖啡，一边看着宁静的小城在阳光中慢慢醒来，我们都会相视而笑，好象世界上只有我们两人，我们都会每天晚上以疯狂地zuo爱给这一天画个句号…。

The hotel is surrounded by an intricate system of pools, lagoons, waterfalls, lily ponds and sea that combine to create a truly memorable experience.

环绕酒店的游泳池、温泉泡池、自然水面、溪流、瀑布、荷花池等不同的水体与大海交相辉映，给人以丰富而难忘的体验。

Planning the second honeymoon together can make the trip even more memorable.

规划的第二次蜜月在一起可以使行程更加难忘。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。