难忘

With a much remembered final "au revoir," d'Estaing stood, made an exit and left an empty chair in the spotlight.

当时，德斯坦说完那句令人难忘的"再见"，站起来、退下台去，只留下一把空椅子在聚光灯下。

I will never forget the cold night that was filled with euphonious singing when we waited for the bus to come after going out of Universal Studio.

孙仁教授组织的登山让我终生难忘。11个小时的攀登，让我们的体力和耐力都接受了极大的挑战。

T$ J/ l/ n7 h9 n: v 'I always remember the first time I went to Euro Disney with them they said we don't want to come with you again. It's something I have had in my mind for a long time.

我总是想起第一次带他们去欧洲迪斯尼后他们说我们不再想和你一起来了这是件我长时间难忘的事。

"It's at the top of my list of memorable moments," said Cone, who refereed the boxing match between former boxing Heavyweight Champion Evander Holyfield and Superstar Matt Hardy .

"这在我的难忘的时刻首位的，说："锥体，谁审阅了原拳击重量级冠军霍利菲尔德和巨星马特哈拳击比赛。

We are all eagerly anticipating this unforgettable evening show.

我们都很期待这样一个令人难忘的夜晚。

I am absolutely sure that we can have an exhilarating and unforgettable evening together.

我确定我们将度过一个快乐而难忘的夜晚。

Only to Canada and Mexico, however it is always a positive experience I love meeting different people and learning about different cultures.

只去过加拿大和墨西哥，但每次都很难忘，因为我喜欢接触不同的人，领略不同的文化。

But the most unforgettable experient, was the trip to Disney Land.

而最让我难忘的，是去迪斯尼的旅程。

Training a hawk for falconry is an incredible process and awe inspiring to even the experienced.

训练鹰是一个难以置信的过程，甚至是令人难忘的经历。

CHAPTER I THE CHARYBDIS OF THE FAUBOURG SAINT ANTOINE AND THE SCYLLA OF THE FAUBOURG DU TEMPLE Chinese The two most memorable barricades which the observer of social maladies can name do not belong to the period in which the action of this work is laid.

一 圣安东尼郊区的险礁和大庙郊区的漩涡英文观察社会疾苦的人可能会提到的那两座最使人难忘的街垒，并不属于本书所述故事发生的时期。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。