难得的

Still, it's a hard sell.

不过，这种说法很难得到人们的认同。

Unlike acne and hirsutism, medical management of hair loss is much more difficult.

与痤疮和多毛症不同，脱发的药物治疗要难得多。

The hornbeam is year to year blossoms in the tropics area, but actually very little blossoms in the Yangtze valley cultivation, therefore the people usually analogy "very unlikely situation" to be very rare, the very rare matter.

铁树在热带地区是常年开花的，但在长江流域栽培却很少开花，所以人们通常把"铁树开花"比喻为十分难得、非常罕见之事。

Of course No one, because I am not an infuser at all.

人海中，难得有几个真正的朋友，这份情，请你不要不在乎。

I pulled it and it was you know jarring on the hose.

我把袜子拉起来，你知道的，袜子很使我感应难熬难得。

They met Leonard the Llama who could quote Shakespeare flawlessly which is rare in a Llama.

他们见了驼谁能引用莎士比亚的伦纳德和维持这难得一驼。

My father always said a word, I think I can begin to read : muddleheaded. everyone should atmosphere of tolerance!

爸爸常说的一句话，我想我可以开始解读：难得糊涂，做人要大气宽容一点！

I know it is a once-in-a-lifetime opportunity to participate in Leehom's MV project.

我知道这是参与力宏MV的难得机会。

But that is the way of sport, and it is no different than me playing in Sheffield or Ronnie O'Sullivan playing at Wembley.

但那也是体育的一种表现形式，这与我在社菲尔德或罗尼奥沙利文在 Wenbley 比赛时要难得多。

Mr Och is less sure that credit markets offer a once- in-a-generation opportunity, urging caution.

对于信贷市场是否提供了难得一遇的投资机会，奥克不那么确定，他认为应谨慎行事。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。