难得

This is hard-won chance im all my born days.

这是一生难得的机会。

Oh Jesus ~, rare poetry, try to readily Branch bar. 2:30, sitting in front of the computer and began pondering the soul vibrato.

噢耶~，难得的诗意，尝试着随手分行吧。2点30分，坐在电脑前，开始琢磨着心灵的颤音。

But Hongwei Yang rare lies only in his campaign structure of the book, but add a lot of the necessary background knowledge, than fiction Romance (for example, hit "Tokugawa Ieyasu"), more readers insight.

但洪维扬难得之处在於他只是以战役结构全书，却大量补充了各种必要的背景知识，比一般小说演义（例如红极一时的《德川家康》）更长读者见识。

In preference to a three month wait for the ferry to Timbuktu local cargo boat becomes home for the journey up the Niger River, From Niger, Michael heads north over the Hugger Mountains through the rich gas and oil fields of Algeria and on into Libya, where we have the rare chance to experience a culture long closed to outsiders.

前往延巴克国的渡轮三个月才有一班，米高选了本地货船畅游尼日尔河。他在尼日尔攀越霍加尔山向北行，经过阿尔及利亚丰富的天然气田与石油田，进入利比亚，在当地他难得体验一种对外隔绝已久的文化。

Red tea also divided into different gemstones based on the quality of red, carnelian red, amber red, with red the most rare gems, the best for tea, followed by red agate, followed by red amber.

普洱茶的红又根据品质不同分为宝石红、玛瑙红、琥珀红等，其中以宝石红最为难得，为茶中极品，其次是玛瑙红，再其次是琥珀红。

After being a pastor in the church for only three years, it's not easy to get the deacon board approval for a one-month leave with payment and additional ministry support, especially as up till now, I have been the only full-time worker in my church.

在牧会三年后，执事会许可我放下教会事务一个月，实属难得，尤其是我们教会只有我一个全职同工。

Liu Xia from scenic South Units 50 meters after the fork junction, north to Three Qinggong King when you stand on the path along the cliff overlooking the Grand Canyon, is a rare experience.

景区南起浏霞台过后50米的叉路口，北至三清宫景当你站在栈道上俯瞰大峡谷，也是一种难得的体验。

Inner Mongolia Automatic region is hold great energy resource province in China; with one-forth coal storage of China.

内蒙古是一个能源大省，拥有中国1/4的煤炭储量，科学合理地将这得天独厚的资源优势转化为经济优势，促进地方经济健康有序的发展，是国家和自治区在&十五&末期和&十一五&期间的重点发展战略，这就为地方企业提供了难得的发展机遇。

It was a full 32-spoker and I really expected a lower spoke count wheel on a bike that's striving so hard to be as light as possible.

这是一个充满32 spoker我真的预期较低以计数轮自行车认为的努力很难得到轻如可能的。

Poem to fly the pen dance not to know crazily, rarely greeted spends the contest.

诗飞笔舞不知狂，难得迎接费较量。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。