难堪的

As it was , he saw gallingly , the incident would be rolled into the horst family annals , as a pivotal and eternally ramifying moment ?

现在事情到了这一步，他难堪地看到：这件事将作为极度关键永远起转折点作用的瞬间而载入霍斯特的家族史？？

To hunt down your detractors would be hideously embarrassing and would only confirm their dim view of you.

刨根问底找出诽谤你的人会非常难堪，并且这只能证实他们对你的那些不好看法。

As a result, most cons are filled with logical inconsistencies, even absurdities, which seem humiliatingly obvious after the fact.

结果大部分骗子的话在被揭穿后似乎都明显的叫人难堪，充满了逻辑上的矛盾甚至是谬论。

It perplexed, as well as shocked her, by the irreverent inopportuneness of the occasions that brought it into vivid action.

在她所有的不幸遭遇中，再没有比这种感受更使她难堪和厌恶的了。

Bolyai gave upwork in mathematics when he felt embarrassment and humilia － tion at the disclosure that a little earlier Karl Friedrich Gauss （1777—1835）, the German mathematician and astronomer , hadhad the same idea about non － Euclidean geometry but hadn't pub － lished .

当有消息说德国著名数学家和天文学家卡尔·弗里德里希·高斯（1777-1835）略早于他也曾经有过非欧几何的同样想法，只是没有发表，鲍耶感到难堪和耻辱，于是放弃了在数学方面的研究。

In all her miserable experience , there was nothing else so awful and so loathsome as this sense .

在她所有的不幸遭遇中，再没有比这种感受更使她难堪和厌恶的了。

"No one should have to go through the embarrassment of being secretly taped by an electronic peeping Tom, or seeing those pictures turn up on the Internet," said Rep.

没有人必须经历被电子偷窥者所拍摄的秘密影片的难堪，或者在网上看到那些图片出现， Rep说。

Lastly,grad of high school, they are a child after all. Just grow up,the body still develop, and they are curious full in gender, even very keeness for condom, ex\specially the girl. they were graduated just now and ready for college, if do this, it will make them very discomfiture and affect their pensee, also have some seduct for them, Don't adapt to them!

最后，高中生，毕竟还只是一个孩子，刚刚长大，身体还正在发育，他们对性是充满好奇的，甚至对避孕套也很敏感，特别是女生，他们才刚刚毕业，正准备念大学，这样做，会让他们很难堪与尴尬，影响他们的思想，并且存在一种诱惑性，完全不适合，反对！

Most probably Potiphar knew he was innocent, but since it was an embarrassing public situation for him and his wife, he kept Joseph in prison.

波提乏很可能知道约瑟的无辜，但这件事若被披露出来将使他和他的妻子难堪，所以波提乏还是将约瑟下在监里。

This was a criticism straight from the shoulder and there was no way to conceal his embarrassment.

这是公开的批评，他无法掩饰自己的难堪。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。