难堪

To spare her embarrassment , dont ask her about her parent's devoice.

为了不使她难堪，别问她有关她父母离婚的事。

F senior career choice rather than the abstract, unfathomable and almost embar

和衡量的大四学生职业选择的问题，而不是那抽象的，晦涩的，甚至会令人难堪的形而上

F senior career choice rather than the abstract, unfathomable and almost embar

观察和衡量的大四学生职业选择的问题，而不是那抽象的，晦涩的，甚至会令人难堪的形

You are asking me, I think, about the meaning of life, though you have posed y our question in code — in terms of the observable and measurable phenomenon o f senior career choice rather than the abstract, unfathomable and almost embar rassing realm of metaphysics.

我想，你们问我的是：关于人生价值的问题。虽然你们问得比较隐晦——即是些可以观察和衡量的大四学生职业选择的问题，而不是那抽象的，晦涩的，甚至会令人难堪的形而上学范畴的问题。人生价值，要人生？还是要价值？

Sometimes we wanna hurt someone who has hurt us, and then there are times we just wanna spare ourselves embarras sment.

有时我们想要伤害那些曾经伤害过我们的人，有时我们只是不想自己困窘难堪。

Apparent, song Zhengxi hopes to be able to end this to be interviewed embarrassedly as early as possible.

显然，宋政希望能尽早结束这个难堪的采访。

It is definitely an embracing situation for you and cannot be avoided.

对你来说这是一个十分难堪的情况同时也是无法避免的。

In the face of mass riot in g, the old shibboleths were reduced to embarrass in g empt in ess

在大规模暴乱面前，这种陈词滥调变成了令人难堪的空话。

Last time the ex-Sporting Lisbon winger visited the Estadio Da Luz- in United's embarrassing defeat last December- he was taunted mercilessly by the home fans, and reacted with an angry gesture which earned a one-game ban.

上次这位前里斯本竞技边锋随队访问光明球场的时候遭遇了令人难堪的失败——他一直被主队球队无礼谩骂，并由于用愤怒的手势回击那些足球流氓遭到一场禁赛。

In western cultures, many of the fields that people tend to euphemize widely are not different from anywhere in the world.

因此在一些场合为了避免难堪，或减轻对人的感情伤害，人们创造了委婉语。

Fancy gold-plated dangling earrings with facetted White Opal crystals.

花式镀金悬垂耳环与facetted白欧泊水晶。

This essay chooses the study aim from biology teachers in middle school in Shi Jiazhuang which tells us that most of the middle school biology teachers in Shi Jiazhuang have the"burnout", lower successfulness, individualize.

本文选取石家庄市初中生物教师作为研究对象，运用问卷调查的方法对石家庄市初中生物教师职业倦怠的现状进行调查，调查结果发现，石家庄市初中生物教师这一群体普遍存在职业倦怠，情感枯竭程度偏高，成就感偏低，去个性化程度最为严重。