难受的

That was one of the toughest things I've ever had to deal with.

那是我所经历过的最难受的事情之一。

Chilly: Something that is chilly is unpleasantly cold.

寒冷的，冷得难受的

Fast two years all the time such, the most afflictive is the first year, the money that has a meal repeatedly occasionally,.

快两年了一直这样，最难受的是第一年，有时候连吃饭的钱都么得，。

It tough watching alove one age and hear them say that they are expendible.

听到自己爱的人说自己已经老了是很难受的。

The only difficulty was the ovenlike heat because the window was sealed shut with wooden crosspieces.

唯一让人难受的就是太热了，热得跟火炉似的，因为窗户都被木制的横档封死了。

And it can be found in the windpipes of smokers, meaning they do not need more dangerous and uncomfortable lung tests.

在吸烟者的气管中可以找到它，这意味着他们不需要接受更多危险和难受的肺检验。

And I can't help all the winters that have been.

那只使我痛苦，而且无益，你的无离我，是我所难受的。

That's how much Miami effectively saves in this deal, by dropping their obligation to the dead-weight last two years on O'Neal's contract.

这就是热队成功地通过交易节省下一大笔钱，他们结束了令他们难受的和奥尼尔的最后两年合同。

For all the other aspirants to the job, sorry -- this is an inconvenient truth.

对于其他对此职位一直虎视眈眈的野心家来说---很抱歉---这确实是个让人难受的事实。

The garbage that will produce bad smell or worms will be kept inside the garbage pail in the backyard.

生出虫也好，发出难受的味道也好，只会存在桶内，不会造成对邻居的影响。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。