难以驾驭

Tuanlian had existing problems in Qing Dynasty:Corruption of the local officer; Conflicting with each other;Tuanlian relying on strongness to difficult to control; Tuanlian was provisional;The people's resistance; The funds are insufficient seriously, the material base is weak.

清代团练存在的问题：地方官员的腐败及其贻误；团练之间的相互冲突；团练恃强桀骜；难以驾驭；团练组织的临时性；人民群众的反抗；经费严重不足，物质基础薄弱。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。