难以置信的

"We have found we can potentially detect an incredibly small quantity of material, as small as one dust-speck-sized particle weighing one trillionth of a gram, on an individual's clothing or baggage," Farquar said.

"我们发现我们可以发现潜在的令人难以置信的少量材料，小到一尘斑级颗粒称重1000000000000分之1一克，对个人的衣物或行李，" farquar说。

I make art to share my awe of life and how unbelievably magical it is.

我再艺术的形式来分享我的敬畏生命，以及如何令人难以置信的魔力就是如此。

It is unbelievably popular and determines the current planning and creation of websites.

这是令人难以置信的流行，并确定目前的规划和建立的网站。

Each nationality stared at the other's socks in uncomprehending horror.

两国的人相互看着对方的袜子，都是一副难以置信的惊诧表情。

Hobbes remained an incredibly prolific writer into old age, undeterred by widespread opposition to his work.

霍布斯仍然令人难以置信的多产作家进入老年，动摇的普遍反对他的工作。

They seem to enjoy those rewards which they had purchased by a course of unmerited fatigue, and by victories which almost exceeded belief.

他们对那些酬劳看来是很得意的，那些酬劳是他们历经千辛万苦，通过取得令人难以置信的胜利得来的。

Ben Gates: The instance is filled with dumbfounding mysteries. The clues to finding them are every around, unseeable in stark sight.

本o盖茨：有太多难以置信的秘密被过去掩盖起来，而需要解开它们的线索就在我们周围，隐藏在了显而易见的事实当中。

The motion-tracking cameras and wrap-around visuals could make for an incredibly realistic gaming experience, where you use your whole body to fight off enemies who approach from all directions.

运动捕捉摄像头和环绕视觉效果可以带来难以置信的游戏真实感体验。你会用到你的整个身体和来自四面八方的敌人作战。

And in fact when we evaporize a carbon using a laser, I did that with the group of Richard Smalley and Bob Curl in Rice University. We discovered this fantastic molecule.

事实上，当我们用一束激光蒸发碳原子，那是我和Rice大学的Richard Smalley 和 Bob Curl研究组合作的实验，我们发现了这个让人难以置信的分子。

Some Western diplomats insist, implausibly, that politics has got better since.

而一些西方的外交官们却难以置信的看到政治上的好转。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。