难以置信的

When I mentioned the incredible transformations that have vastly improved the lives of some 400 million people in two short decades, he dismissively retorted:"That is only in material terms."

当我提到在过去短短二十年，中国发生了令人难以置信的变化，大大改善民众的生活。他不屑地反驳说：&那只是在物质方面。&

The history of rocket engine development is filled with the most incredible stories of engineering dedication and skill.

火箭发动机的发展历史充满了最令人难以置信的献身精神和机巧。

Modern science and technology has so many incredible advantages, but is also jeopardises our ability to communicate with people.

现代科技有众多难以置信的好处，但是它也损害了我们与人交流的能力。

The scifi show Battlestar Galactica also eats away many hours of free time on the tour I think the best show in the history of television, It's an incredible commentary on the modern government—or the U.S. government.

该scifi显示battlestargalactica也夺走了许多小时的自由时间就行：我认为，最佳表现，在历史上电视，这是一个令人难以置信的评论，现代政府还是美国政府。

A witness's credibility noticeably diminishes as the enormity of the crime or the unlikeliest of its circumstances increase.

罪恶越严重，情节越是难以置信的，证据的标准越应严厉。

Also onboard are Zoom's most incredible guitar and bass amplifier modeling effects.

也机上的是缩放最难以置信的吉他和低音扩音器模型效果。

Containing some 600 paintings, Lascaux Cave in France's Dordogne River Valley is home to perhaps the world's most incredible array of Upper Paleolithic art.

包含大约600幅绘画作品， Lascaux洞穴在法国多尔多涅河流域拥有也许是世界上最难以置信的阵列上部的旧石器时代艺术。

Containing some 600 paintings, Lascaux Cave in France's Dordogne River Valley is home to perhaps the world's most incredible array of Upper Paleolithic art.

载有约600幅绘画， lascaux溶洞在法国的dordogne流域是在家中，也许是世界上最令人难以置信的阵列上旧石器时代文化艺术。

Photo Gallery: Cave Exploration Containing some 600 paintings, Lascaux Cave in France's Dordogne River Valley is home to perhaps the world's most incredible array of Upper Paleolithic art.

意译：洞穴探险图片画廊。包含大约600幅绘画作品， Lascaux洞穴在法国多尔多涅河流域拥有也许是世界上最难以置信的阵列上部的旧石器时代艺术。

When the Arabs, who had been used to living sparingly on a few dates , acquired the riches of the Eastern Roman Empire and dwelt in palaces of almost unbelievable luxury , they did not, on that account , become inactive.

阿拉伯人曾习惯于靠吃几个枣子节俭度日，当他们获得东罗马帝国的财富，居住在几乎令人难以置信的豪华宫殿中时，他们并未因此就闲居不动了。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。