难以理解的

Being positive, social rights are said to be problematic in the following ways: they are inevitably asserted to scarce goods and therefore do not possess the property of compossibility; they are highly indeterminate and not easily ascertainable; they cannot claim the property of universality; they do not entail correlative obligations; their realization necessitates a redistribution of resources that violates rights of legitimate property-holders; and they involve an erroneous conception of justice.

反对者则认为社会权是一种「积极」权利而不应予以保障，因其违背了古典自由主义对权利与正义之「消极」理解及对国家角色之认定。批评者指出，社会权是一种施加於国家及第三人某些积极义务之权利，而此种积极权利的问题在於：请求稀少资源；内容、程度及实现与否难以判定；不具普遍性；所隐含的权利义务关系不够明确；与私产权相冲突；以矫治后果或事态为目的。

In terms of the problem that it s difficult for students to grasp the "debiting" and "crediting" signs and increase and decrease relationship in Debiting and Crediting Accounting Method in the teaching of Accounting Basics ,this paper introduces a new teaching method of "Gesticulation Method" to teach how to judge accounting direction,namely,direction of debiting and crediting.

针对会计学基础课程教学过程中学生对借贷记账法的"借""贷"符号与增减关系难以把握这一难点问题，介绍了一种新的教学方法——"手势比划法"，用以讲授如何判断记账方向即借贷方向。这种教学方法使学生能形象直观地理解和把握借贷记账法

Too many levels of nesting can make a program difficult to understand.

太多的巢状阶层将使得程式难以被理解。

You want to perform an operation on all the elements of a list, but you'd like to avoid using map and filter because they can be hard to read and understand, particularly when they need lambda.

你想在一个list上的所有元素上执行一个操作。但是你想避免使用map和filter 。因为他们难以阅读和理解，特别是当使用lambda的时候。

Although it is hard to accept, please understand and please do not speculate any more on the reasons.

尽管我们的分离令人难以接受，请给予理解，也请不要再追寻原因。

Perhaps. But look more closely at Tyndale's life, and it gets harder to present or understand him in purely national terms.

也许。但越是仔细研究廷代尔的生平，就越难以把他界定或理解为纯粹的民族人物。

But this idea is difficult to carry out because sphere is always caught on unilaterally.

但对人的存在境界的片面理解又〓往往使这一思想难以贯彻。

If you are a parent, you understand how busy and sometimes unmanageable your daily schedule can become.

如果你是一位家长，你会理解你的日程安排可能变得多么忙碌并且难以处理。

While we have made significant progress in our understanding of the human body and of life, still we find that the vital health and youthfulness we're looking for is somewhat elusive.

虽然我们已取得了重大进展，我们对人体的理解和人生我们仍然认为，生命健康和青春我们要找的是有点难以捉摸。

The nature of God transcends of human comprehension.

上帝的本质难以为人们所理解。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。