难以理解

He's a funny sort of person.

他是个难以理解的人。

Eventually we found a mark on his ear which means he's blooded.The reason why he was abandoned was more difficult to comprehend.Anyhow,the abandoner is bloodless.

洗澡时，终于发现缘圆的耳朵上有耳标，这表明缘圆是血统非常好的圣博纳，缘圆被丢弃的原因更成了一个难以理解的谜~~~但不管怎么说，丢弃他的人太残酷了

China's colleges and universities set up "the ideological and moral cultivation and the legal basis for" class point comparison of a number of abstract knowledge, students understand and master, along with the theory of traditional teaching methods, so that the ideological and political education is often not achieve much.

我国高校开设的《思想道德修养与法律基础》课的不少知识点比较抽象，学生难以理解和掌握，再加上传统的理论教学方法，使思想政治教育往往事倍功半。

The quality of being unclear or abstruse and hard to understand.

不清楚深奥难以理解的特点。

The novel is well-known for its abstruseness and the use of estrangement might be one of the reasons.

野草》文本的晦涩难懂是众所周知的，大量使用陌生化手法是《野草》难以理解的原因之一。

Remember to explain complex product details within the storyline. Although an advertorial entertains as it informs, complicated products may require more attention on the latter.

客户也喜欢看到易懂的文章，如果看一篇文章看着就别扭，不舒服，或者难以理解，需要查阅字典，那别说达到宣传效果了，可能都没人都读下去。

This can be seen as an expression of a fundamental conflict between the Apollonian and the Dionysian －a conflict that leads here to the victory of the rationally incomprehensible.

这或许被视为关于Apollonian 与Dionysian 之间最基本争论的阐释－而个争论引用在此则理性地导致了自然界取得了让人难以理解的胜利。

The construction of argot has his lexical system and syntactic system, average person looks without Zhang Ke abide, understand hard.

隐语的构造有自己的词汇系统和语法系统，一般人看来无章可循，难以理解。

But we should at least use some PAUSE or our English will be harder to understand.

但是我们应该会应用最基本停顿或者当别人难以理解我们的英语时。

I have been pondering these days, everyone depends on many others to realize their potential or success, whether they be cold or warm, understanding or hard to understand in nature, I need to take a broadminded attitude to accommodate.

这几天想了又想，一个人的成功或者成才是需要很多人的支持的，无论他和她是什么样的性格，冷的热的，可理解的，难以理解的，我都应该用一颗包容的心去容纳。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。