难以理解

Those with obsessive-compulsive disorder have unreasonable fears that they try to deal with through repetitive, ritualized activities such as hand washing.

强迫症患者则会有难以理解的恐惧，会通过习惯性的动作来排除不安情绪，如洗手。

Those with obsessive-compulsive disorder have unreasonable fears that they try to deal with through repetitive, ritualized activities such as hand washing.

强迫症患者则会有难以理解的惧怕，会通过习惯性的动作来排除不安情绪，如洗手。

Yet the statutes on each of these subjects contain a greater or less number of sanctioning clauses which it is difficult to understand without reference to the whole of the acts to which they belong.

但是，有关这些主题中的每一个的制定法都包含或多或少的制裁性条款，这些条款，如果不参照其所属的整个法令，便难以理解。

Her point is that we are shackled to authority figures by forces that we barely understand.

她的观点是，在一些难以理解的力量的左右下，我们会使自己受制于权威人物。

Sidestepping the things they can't understand

绕过难以理解的事情。

But it is much harder to understand why they are able to continue to do this at the expense of ethnic tensions and the tarnishing of China's international image, which it seems they care so much about.

但令人难以理解的是，为什么他们能够仍然能继续这么做下去，尽管这种做法明显地造成族群关系紧张，并且伤害了中国的国际形象，而后者似乎是他们应该非常在意的事情。

It was hard for plaintiffs to recover in personal-injury cases unless the corporation was obviously at fault.

令人难以理解原告，以收回在个人伤害案件，除非该公司有明显过错。

And there are yet others who, baffled, fail to understand why the Highest of the High, who is all-sufficient, need necessarily give this Call to humanity.

还有的人会感到迷惑，难以理解为何具足的高之最高，需要对人类发出这个呼召。

And please, before dismissing me as just another anti-Semite, look at my name and understand that we share the same heritage.

这样的想法是没有远见和固执的，在你们可能会认为我是一个SEMITE的反对者之前，请看看我的名字，要知道我同你们有着同样的传统像往常一样，他的话是那么地可悲和不合情理，&难以理解&不是当有成千上万的人死去，还将有更多的人相继死去才用的话语。

These little-understood storms may be caused when rock fragments, ash, and ice particles collide to produce static charges--just as ice particles collide to create charges in regular thunderstorms.

这种难以理解的现象可能是火山爆发出来的的岩石碎片、灰尘和冰粒相互碰撞产生强大静电造成的---就像在普通的雷雨天气中小冰粒碰撞产生的静电一样。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。