难以忍受的

She would not be his consolation prize or his shoulder to cry on, it hurt her too much and she just couldn't keep living feeling that pain, feeling her heart broken day after day.

她不是他所要争取的人，也不是他所要倚靠的人——这样的想法深深刺痛了她，使她难以忍受。

The world we live in is becoming more and more intolerable because of environmental destruction.

关于环境保护的我们生活的世界正变得越来越难以忍受，因为对环境的破坏。

I am a large-minded person originally,but i cannot bear what you have been doing .

我本来是一个宽宏大量的人，但你的行为实在叫人难以忍受。

But because the Apollo oneself is a sun, the body of the heat, and makes the laurel unbearable, once near there burns skin.

可是因为阿波罗自己是太阳神，身体聚集了大量的热能，使得月桂难以忍受，一旦靠近就有灼伤皮肤的危险。

And when the time comes for you to die, croaking, the darkness will be as hard to bear as the daylight ever was.

而当死亡到来，你死后的黑暗将会和生前的白昼一样难以忍受。

Vexed by his infidelities, she often humiliated him by her scheming ways.

有一次，宙斯的傲气和喜怒无常的脾气实在太叫人难以忍受。

Just as goods which are scarce become more and more expensive, so the vestiges of evil become ever more tormenting and finally unbearable, to the point where people suffer from precisely that which spares them from the other kinds of suffering.

正如匮乏的商品变得越来越昂贵那样，遗留的邪恶变得更加使人痛苦，并最终使人难以忍受，以至于人们因为从从其他痛苦解脱出来后感觉更加痛苦。

The land was not of any use to him, but the mere thought of parting with the most tangible reminder of his godfather had been unbearable.

那地方对他来说早就没用了，但曾经，撒手他教父留下的最切实的回忆让他想想都难以忍受。

So now i'm completely going in the opposite extreme and eating nothing but chicken, fish and veggies with the closest thing to bread taking the form of oatmeal in the morning with just the teensiest bit of maple sugar to make it bearable...

所以现在我有走反极端，除了鸡肉、鱼肉和蔬菜在来点最接近面包的，早上只吃燕麦和一丁点的枫糖以免难以忍受

Many sinkers 2 who were in the pink 3 could not bear this horrible thing.

很多身体非常好3的凿井工2，都难以忍受这种可怕的事情。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。