难以估量的

It is appallingly offensive to all Russians, and especially the vast number whose own families suffered terribly under Stalin.

这会对所有的俄罗斯人民（尤其是亲人在斯大林时期遭受重创的一大批人）造成难以估量的伤害。

Dominating any market to this extent carries with it a hidden tax on the society, the price of which may be incalculable.

对任何市场的控制达到这样的地步都不可避免会给社会带来负担，这负担虽然隐藏不露，其代价却可能是难以估量的。

The development of digital photography and its impact on the visual arts is immeasurable today.

数码摄影的发展及其对视觉艺术的影响是今日难以估量的。

After all, it is said that "True Love" is boundless and immeasurable and overcomes all forms of adversity.

毕竟，这是说，"真爱"是无限的和难以估量的，并克服了各种形式的逆境。

They have made a contribution of inestimable importance.

他们作出了难以估量的重大贡献。

However, it has inestimable practical value as well.

价值。然而，它却难以估量的实用价值。

Two main synthesis methods of PLA, condensation polymerization of lactic acid and ring-opening polymerization of lactide in recent years are described in details, and the situation of production is analyzed as well.

最后，对聚乳酸的合成及应用前景进行了展望，并指出可生物降解材料聚乳酸一旦工业化，它在医用及降解塑料方面将会有难以估量的应用前景

There's no way to measure the damage you've have done to her morale.

你对她精神上的伤害是难以估量的。

Moreover display canrotate, that, you will agree, it is difficult to overestimate with the reportage survey.

此外显示屏可以旋转，这一点，你会同意，这是难以估量的报告文学调查。

The Internet, an immeasurably powerful computing system, is subsuming most of our other intellectual technologies.

互联网这个难以估量的强大计算系统，正在涵盖我们绝大多数的智力技术。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。