难产

Earlier epidemiologic research had demonstrated that young men who had been exposed to in utero ultrasonic scans are more apt than other young men to be left-handed; there is a correlation between left-handedness and reduced intellectual capacity in children born after a difficult pregnancy.

较早期的流行病学调查已经证实，曾经暴露于子宫超声扫描的年轻男性，比其它男性更加容易出现左撇子；在左撇子倾向与难产儿童智力下降之间有相关性。

On April 15 2008, the South China Tiger, Madonna gave birth for the first time to two cubs at Laohu Valley Reserve. One survived after the difficult birth, but died 7 days later at Lory Park due to bacterial infection.

2008年4月15日，华南虎麦当娜在老虎谷首次产下二崽，一只幼崽由于难产夭折，另一只幼崽在出生七天后由于细菌感染在罗瑞公园死亡。

Most cases with pneumomediastinum are associated with prematurity, pneumonia, meconium aspiration syndrome, difficult delivery or mechanical ventilation.

大多数的案例都与早产、肺炎、胎便吸入症候群、难产或机械性换气有关。

C. Risk factors for macrosomia include maternal birth weight, prior macrosomia, preexisting diabetes, obesity, multiparity, advanced maternal age, and a prior shoulder dystocia.

C。 巨大儿的危险因素包括母亲出生时体重，巨大儿产史，糖尿病，肥胖，经产妇，高龄产妇和肩难产产史。

C. Risk factors for macrosomia include maternal birth weight, priormacrosomia, preexisting diabetes, obesity, multiparity, advancedmaternal age, and a prior shoulder dystocia.

C。巨大儿的危险因素包括母亲出生时体重，巨大儿产史，糖尿病，肥胖，经产妇，高龄产妇和肩难产产史。

The difficulty for new growth mode to emerge reflects the pertinacity of traditional mode, the ability of traditional mode to remain unfailing lies in its solid institutional base.

新增长模式的难产反映了传统模式的顽固，而传统模式的经久不衰，又在于它深厚的制度根基。

Methods: The randomly selected primiparae giving birth in our hospital 80 patients as experimental group, the psychological care throughout their implementation, taking another 80 cases of primipara as a control group, using a conventional model of care were observed maternal dystocia rate, of labor time and the incidence of postpartum hemorrhage.

随机抽取在本院分娩的初产妇80例作为实验组，对其实施全程的心理护理，另外抽取80例初产妇作为对照组，采用的是常规护理模式，观察两组产妇的难产率，产程时间及产后出血发生率。

His journal is only literature in embryo, his finished work stillborn.

他的日记只是文学的胚胎，他成熟的作品难产了。

If a writer cannot find this space, then poems and stories may be stillborn.

假如这个作家不能找到一个好地方，那么，难产的诗歌和故事也许一生下来就死了。

There, too, she buried her only child, a troubled daughter who had died giving birth to a stillborn son.

不幸的是，她也在那里安葬了自己唯一的孩子。这名患病的女儿，在分娩死胎男婴时难产不治身亡。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。