隶属于

Results 49 species,20 genera,4 subfamily of the family Calliphoridae were recognized in Shanxi Province.

结果在山西省发现丽蝇科昆虫49种，隶属于4亚科20属。

With the 39 species nrDNA ITS sequence from Genbank and by using nrDNA ITS sequence information of our study 31 species, a phylogenetic analysis was carried out on 70 species of Paphiopedilum, and then the results have been analyzed with the results from RAPD molecular marker of 30 species, indicated that, we supported Kirasawa's system proposed in 1982 on Paphiopedilum that this genus can be divided into six subgenera.

基于 ITS 序列的数据对兜兰属70个种的研究，结合 RAPD 对于中国兜兰30个种的研究结果进行分析，支持唐沢耕司（1982）所提出的将兜兰属分为6个亚属的观点，其中产于中国的兜兰属植物可以划分为5个亚属；认为巧花兜兰不能并入海伦兜兰中，最多可以作为其变种处理，或者独立成种，隶属于兜兰亚属的 Paphiopedilum 兜兰组；不支持将文山兜兰并入巨瓣兜兰或者同色兜兰中，可以作为是其变种处理，隶属于 Concoloria 组。

On the basis of the distribution and physical geographical characteristics of species endemic to China, the flora of Kongtong Mountain belongs to: subregion of Loess Plateau,North China region. Si no-Japan forest subkingdom, Holarctic kingdom.

根据种、中国特有种和建群种的分布情况及自然地理特征，本区系应隶属于：泛北极植物区、中国—日本森林植物亚区、华北地区、黄土高原亚地区。

With the methods of systematic and random sampling, the 39 grasshopper species and more than 3000 specimens had been collected in 5 kinds of habitats, belonging to 5 families, 26 genera.

采用系统取样和随机取样相结合的方法调查了5种生境中蝗虫的种类和数量，共采集到蝗虫39种，标本3000余号，隶属于5科26属。

With the methods of systematic and random sampling, more than 2000 specimens were collected in 7 kinds of habitat, belonging to 3 superfamilies, 11 families, 30 genera and 48 species. Of the collected specimens, grasshopper has the most species accounting for 62.5% of the total species.

采用系统取样和随机取样相结合的方法调查了7种生境中直翅目昆虫的种类和数量，共采集到昆虫48种，标本2000余号，其中蝗虫类30种，蚱类6种，螽斯类12种，隶属于3总科，11科，30属。

A Timex watch is one product that comes with great quality and at a reasonable price.

隶属于Timex手表是一个伟大的产品，以质量和合理的价格来。

If you need a gift for someone living a rugged lifestyle, there is a Timex watch that will perform under stressful circumstances.

如果你需要一个坚固的生活方式生活的人的礼物，有隶属于Timex手表将执行的情况下压力。

Of them, nineteen alien invasive species belonging to Asteraceae, eight to Poaceae, and seven to Fabaceae and Amaranthaceae respectively, and they take up 56.2% of the total number of the invasive plants in Guangzhou.

结果表明：广州市现有外来入侵植物73种，隶属于27科59属，其中菊科(19种)、禾本科(8种)、豆科(7种)和苋科(7种)植物占了入侵植物总种数的56.2%。

Recorded 51 molluscal species in the intertidal zone along Qingdao coast , which belong to 3 classes 27 families. Among them thereare 2 species of Amphineura, 25 species of Gestropoda, 24 species of Lamellibranchia.

对青岛沿海潮间带的贝类资源进行了初步的调查和分析，共得标本51种，隶属于3纲、27科，其中，双神经纲2种，腹足纲25种，瓣鳃纲24种

The Détachement Motorisé de Cochinchine (DMC - Cochinchina Motorised Detachment5) stationed in Thu Dau Mot and attached to the 11e RIC. This unit's FT-17s seem to have been up-armoured with plates landed from the Aramis auxiliary cruiser when it was disarmed and returned to civilian service in June 1941 !

交耻支那摩托化分遣队，驻扎在土龙木，隶属于第11殖民地步兵团。1941年6月，当阿拉米斯号辅助巡洋舰被解除武装转为民用后，这支部队的FT 17装甲似乎由此得到了加强。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。