隔绝

And as different degrees of industry were apt to give men possessions in different proportions, so this invention of money gave them the opportunity to continue and enlarge them: for supposing an island, separate from all possible commerce with the rest of the world, wherein there were but an hundred families, but there were sheep, horses and cows, with other useful animals, wholesome fruits, and land enough for corn for a hundred thousand times as many, but nothing in the island, either because of its commonness, or perishableness, fit to supply the place of money; what reason could any one have there to enlarge his possessions beyond the use of his family, and a plentiful supply to its consumption, either in what their own industry produced, or they could barter for like perishable, useful commodities, with others?

就像不同程度的勤劳会给人们不同数量的财产，货币的发明也给予了他们机会去保存和扩大货币。想象有这么一个岛屿，与世界其它地方的贸易完全隔绝，在那里只有一百户家庭，但是有绵羊，马和奶牛，和其它一些有用的兽禽和有益健康的果实，以及足够生产十万倍谷物的土地，可是，由于这些物品不是太过普遍就是易于腐烂，岛上竟没有一样东西适合做货币；在这种情况下，那里的任何人在超过他的家庭所需，以及通过自身的劳动生产或与他人物物交换一些类似的易腐的有用的日用品之外又有什么理性去扩充他的财产呢？

Thus, most pharmacologically active marine natural products can only be isolated in minute yields.

因此，最药物学地活跃海洋自然产品可能只被隔绝 minute出产量。

Business card printing and membership card making pressure, the greater the longer, Nano-imprint lithography, paper and ink rubber blanket the longer exposure to protrudent deformation.

制卡和会员卡制息不张辛愈不小，压印工夫愈不幼，纸张与橡皮布上的油不朱隔绝的工夫愈不幼，剥不缩变形愈不小。

An example of such a mediator is pyocyanin (Mavrodi et al., 2001), produced by an isolated Pseudomonas aeruginosa species from the fuel cell.

这样斡旋人的例子是绿脓菌青素(等Mavrodi， 2001)，生产由一个被隔绝的绿浓杆菌种类由燃料电池。

He had gone on board the Victoria Regia, but had afterwards exchanged his berth for one in another vessel belonging to the same owners, and had gone to New York, where he had stayed as long as he could support the weariness of his exile; as long as he could endure the loneliness of an existence which separated him from every friend he had ever known.

他曾经登上&维多利亚·里吉亚号&海船，但他后来跟人换了船票，上了另一条属于同一个老板的海船，到纽约去了。当他能顶得住流放所产生的厌倦之感，当他能忍受得了跟他以往所熟识的朋友全都隔绝的寂寞生涯之时，他在纽约待了一段时光。

Solar-powered refrigerators mounted on camel's backs my soon deliver much-needed vaccines to the isolated Kenyan districts of Laikipia and Samburu.

安装在骆驼背上的太阳能冰箱，能够很快地将急需的疫苗提供给隔绝的肯尼亚 Laikipia和 Samburu地区。

Newspaper business card printing and membership card making machine system, require inking rollers material with good parent ink performance, Business card printing and membership card making use of the tiscosity need to ensure that the ink layer in which the fracture, but also to make it soft and hard roll sattle rehousing for the ink that is passed to a reliable contact.

报纸制卡和会员卡制作机的输不朱编制洋，给求输不朱辊的质料有精良的干不朱本能机能，制卡和会员卡制作搁置的黏度给不分，以包管不朱层在其角落断裂，还给作到软质辊和硬质辊相间安插，才能使油不朱与传达件之间有靠得住的隔绝。

Chriscried, holding his sleeping son in his arms, on the floor in amen's washing room---his temporary shelter, the best he could findfor a night, secluding them from the earthly trouble anddisturbers.

在一间男洗手间的地上，搂着睡着的儿子，克里斯流泪了。这洗手间，是他当晚所能找到的最好的栖身之地，象一个临时的避难所隔绝了外面的尘嚣纷扰。

Why not? It is because of the ugliest thing called "sin" that separates us from God.

为什麼呢﹖原因是在那丑恶的&罪&﹐它把我们与神隔绝了。

A part of the volume of siol air is easily surrounded by water flow and entrapped in the pores of soil in the infiltration progress.

非饱和土体中的部分气体极容易在入渗过程中被封闭在孔隙或裂隙中，形成互不连通的与外界隔绝的封闭气泡。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。