隔绝

The heavy snow made the village isolated form the outside for about one month.

大雪使这个村庄与外界隔绝了一个多月。

In summer vocation,some students prefer staying at home,cuting themselves off from outworld.

在暑假里，有些学生宁愿待在家里，把自己与外界隔绝起来。

It is necessary to store in sealed package to isolate the LiNiO product from HO and CO for keeping its storage performance.

因而单纯的LiNiO_2电极材料在潮湿的空气中具有比LiCoO_2更差的贮存稳定性，为了保证LiNiO_2的电化学性能，必须隔绝水分和二氧化碳，采用干燥密封条件。

This particular scraping the bottom of the comparison of thick (scraping knife installed on paper with the addition of section), and is very close to the contact point.

这栽出格刮墨刀的底部比力不薄（刮墨刀安设在纸加上的局部），并且与隔绝测度不面不入格挨近。

By field-testing methods, such as static cone penetration test, field vane shear test, and pore water piezometer test, the variation of strength and the pore water pressure are measured at real time, and the marine hydrodynamics' impaction on the consolidation process of the sediments in the Yellow River Estuary was studied. It is shown that the self-consolidated sediments have a very fast consolidation rate, under self-consolidation, in 72h, the consolidation degree reaches 37% and about 142h the pore water pressure disperse over, while under the hydrodynamics, in 72h the consolidation degree reaches 52% and about 195h the pore water pressure disperse over.

在黄河三角洲刁口叶瓣潮坪上，开挖2m×1m×1m的试坑，现场取土配置黄河口快速沉积形成的流体状堆积物，以铁板部分覆盖试坑隔绝波浪和潮流作用，利用微型贯入、静力触探、十字板剪切试验、孔隙水压力监测等原位测试手段，实时测定快速沉积的海床土强度发展以及孔隙水压力消散情况，研究快速沉积的粉质海床土分别在自重条件下以及在波浪和潮波等水动力作用下的固结过程。

Plainspoken, on I had not read the novel of 10 large networks of a list of names posted up originally, 5 big " network a favourite by sb in power " me also concept of it doesn't matter, but the day that I do not feel I live isolation, internet perhaps should be one is received multivariate viewpoint of value, slam the door is onefold the arena of gout.

老实说，上榜的十大网络小说我一本都没读过，五大"网络红人"我也没什么概念，但我并不觉得自己过着隔绝的日子，互联网也许就应该是一个迎接多元价值观、摒弃单一趣味的舞台。

Only if it is concrete filled and additional insulation has to be installed a plasterboard lining is necessary.

仅是在填充混凝土又额外加隔绝材料时，才需要石膏板衬墙。

I mark'd where on a little promontory it stood isolated

我看出它在一个小小的海洲上和四面隔绝

A provincialism that geographical isolation had forced on people for millennia was gone forever .

地理隔绝给人们带来的千年之久的偏狭守旧已一去不复返了。

Regional titles are more insulated than national titles from advertising cycles, says Beatriz Puente, head of corporate development at Vocento. They are also less affected by the migration of classified advertisements to the internet.

Vocento企业发展部负责人比阿特丽斯·普恩特指出，与全国性刊物相比，地区刊物与广告圈更隔绝，也更不容易受到分类广告向互联网转移的影响。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。