隔离的

Israel is getting rockets because it is an apartheid regime and stole people's land.

以色列遭受火箭袭击是因为它是一个种族隔离的政权，并且窃取人民的土地。

And the new intifada may give us a chance to challenge that apartheid character.

而这次新的起义赋予我们一个机会去挑战它种族隔离的特征。

He praised her role in the struggle against apartheid.

他表扬了她在抵制种族隔离的斗争中所扮演的角色。

Of all the people I have cut out, you were the only one who ever claw her way back in

在我隔离的所有人中，你是唯一一个我又把她拉回来的

Of all the people I have cut out, you were the only one who ever clawed her way back in.

在我隔离的所有人中，你是唯一一个我又把她拉回来的。

Incubators containing more than one organism or cell type will only be acceptable if adequate steps are taken to seal, surface decontaminate and segregate the containers.

多于一种的生物体或细胞，只有在容器充分密封，表面去污染和隔离的情况下，才可以放在同一个培养箱中进行培养。

Thus, the denaturalization of insulin during electroporation can be alleviated by isolating the electrodes from the insulin molecules with dialysis membrane.

采用透析膜将电极与胰岛素分子隔离的方法可克服胰岛素在脉冲下的失活。

Deratization shall be conducted when the vessel is isolated and before unloading of cargo

实施除鼠可以在隔离的情况下进行。对船舶的除鼠应当在卸货以前进行

Until last week\'s pronouncement on school desegregation, he had not addressed himself directly to the problem at all—and he still has not spoken out on the broader aspects of civil rights.

即使是在上星期就学校种族隔离的问题发言中——此前他从未就这个问题发表讲演，他也未对更广层面的民事权利公开发表意见。

It's a slowly-growing sense of dissatisfaction, disinterest, disconnectedness .

它是一种缓慢成长的不满，无兴趣和去隔离的感觉。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。