隔离

A place isolated and protected by the Pisan mountains, easy to reach with cars and bikes An ideal bridge from where to start the discovery of many particular areas of Tuscany ( Florence can be reached in half an hour by train, and in a very short time it is possible to get to the wonderful beach in Marina di Vecchiano).

一个地方隔离和保护由2011年上山容易到达的汽车和机车的理想桥梁，从哪里开始发现许多领域，尤其是托斯卡纳(佛罗伦萨可以达到一个半小时的火车，并在很短的时间它可能是去美丽的海滩和滨海韦基亚诺弟)。

"Dreamed up by Socialist Mayor bertrand Delanoe,"Paris Plage" stretches over three kilometres of closed-off road on Paris's Right bank from the Louvre art gallery to the elegant Ile Saint-Louis."

"社会党人巴黎市长贝特朗·德拉诺市长构想的""巴黎海滩""位于巴黎右岸隔离的马路上，一直从卢浮宫延伸到华丽的圣路易岛，全长超过三千米。"

This paper introduces the main components of the anticollision facilities of superhighway and their functions, and in the light of the damage extents of the anticollision facilities such as the steel- pipe column, waveform guard plate , clog- proof block, and isolated gate, etc.

介绍了高速公路防撞设施的主要构成及其功用，针对钢管立柱、波形护栏板、防阻块、隔离栅防撞设施被毁坏的程度，提出了相应的维修方法。

Management shall review the oven monitoring systems/logs at intervals not to exceed 24 hours or prior to parts being released for shipment. The plater shall have reaction plans for non-conformances to process requirements. This is to contain, at minimum, requirements for quarantining material and notifying customer.

管理者应审查去氢脆烤炉的监视系统和记录，时间间隔不超过24小时或产品被放行和装运之前；应该有反应计划当与过程要求不一致时；包括：在最低限度，隔离材料的要求，通知客户。

Thousands of people have been placed in quarantine in north-western China after a man died of pneumonic plague.

一名中国男子因鼠肺疫死亡后，该国西北部一万多人被隔离。

In order to test the characteristics of the polarizer and the isolator, several measuring methods are adopted, whose relevant values are consistent with each other, and also with theoretical analysis.

为了全面而准确地测量偏振器和隔离器的特性，采用了几种不同的测试方法，不同方法测得的相应物理量结果一致，并与理论分析相吻合。

Distance, the desolation is beyond the horizon of peace. My L... has seena polyanthus blow in December ...

让人间的暴风骤雨在远方肆虐吧，让孤独把那寂静隔离在远远的地平线上。

This is good and bad at the same time. Some readers will certainly miss a clear relation between cities as we know them and the rather abstract models and results for specific dynamic features, such as segregation or polynucleated growth.

有些读者肯定会无法搞清正如我们已知的城市和对于特定动态特征（比如种族隔离和多核增长）的相当抽象的模型和结果之间的明确关系。

Is detained at a port of entry under enforced isolation to prevent ''.

疾病'。''，被扣留在港口进行强行隔离的一段期限，以防止''。

On this occasion, the postilion reached its address, although the person to whom it was addressed was, at that moment, in solitary confinement.

这一次，那邮车夫达到了目的地，尽管收件人当时正在"隔离"期间。那收件人正是巴伯，猫老板的四巨头之一。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐