隔离

The historic nature of Mr. Obama's rise to the nation's highest elective office is not lost on African-American Melba Clarke of Mississippi, who experienced racial segregation in her youth.

奥巴马此次通过竞选赢得美国最高职位，这一历史性意义引起了密西西比州非裔美国人梅尔芭·克拉克的注意，而她在年轻时曾亲历过种族隔离。

In the book Warriors Don't Cry by Melba Pattillo Beals, Melba, the author, is fifteen years old and has signed up to try to integrate a school in Little Rock Arkansas called Central High.

在梅尔巴·帕蒂罗·比尔在15岁就写了一本书《勇士不哭》，并和其他学生约定要努力在阿肯色州小石城成立一所无种族隔离学校。

The historic nature of Mr. Obama's rise to the nation's highest elective officeis not lost on African-American Melba Clarke of Mississippi, who experienced racial segregation in her youth.

奥巴马此次通过竞选赢得美国最高职位，这一历史性意义引起了密西西比州非裔美国人梅尔芭·克拉克的注意，而她在年轻时曾亲历过种族隔离。

This text explain computer control down case systematic operation principle and hardware software, etc. some designs automatically mainly, Hardware part include choice in one-chip computer among them, to procedure choice of memory, Switch amount interface, photoelectricity segregation and drive of coupling, urge design and design of the control circuit of circuit; Software part tell systematic design of keyboard this mainly.

本文主要阐述了，微机控制自动装箱系统的工作原理和硬件软件等部分的设计方案，其中硬件部分包括了对单片机的选择，对程序存储器的选择，开关量接口，光电耦合的隔离和驱动，驱动电路的设计以及控制电路的设计；软件部分的主要讲述了本系统键盘的设计。

Some designs automatically mainly, Hardware part include choice in one-chip computer among them, to procedure choice of memory, Switch amount interface, photoelectricity segregation and drive of coupling, urge design and design of the control circuit of circuit; Software part tell systematic design of keyboard this mainly.

自动化-本文主要阐述了，微机控制自动装箱系统的工作原理和硬件软件等部分的设计方案，其中硬件部分包括了对单片机的选择，对程序存储器的选择，开关量接口，光电耦合的隔离和驱动，驱动电路的设计以及控制电路的设计；软件部分的主要讲述了本系统键盘的设计。

It influences the miaow thiazole quinoline to lose slowly that the experiment is drawn the pharmaceutical loses slowly the factor of performance has temperature mainly, density, the membrane time in advance, and design many group's simulation systems for different influence of these three factors, is it is it should lose pharmaceutical to lose pharmaceutical slowly one positive pole type , lose performance is it is it form space location hinder after the membrane to absorb to come from mainly slowly slowly to appear to prove, thus isolated the carbon steel base body and corrode the medium.

实验得出影响咪唑啉缓蚀剂缓蚀性能的因素主要有温度，浓度，预膜时间，并针对这三个因素的不同影响设计了多组模拟体系，验证出该缓蚀剂是一种阳极型的缓蚀剂，缓蚀性能主要来自于吸附成膜后形成空间位阻，从而隔离了碳钢基体和腐蚀介质。

In this system , microvolt amplifying circuit module and isolation amplifying circuit module is used in external circuit, improving exactitude of plasma diagnosed, and overcoming separate disturbance effectively .

该系统的外围接口电路采用微伏放大模块和隔离放大模块，提高了信号采集的精度，并有效克服了各种干扰。

Minister without portfolio,ie a cabinet Minister without responsibility for a particular department

英国不管部大臣。议员们与内阁大臣们在取消种族隔离制度问题上发生争论。

Then Francis, having cut off her hair, clothed her in the Minorite habit and thus received her to a life of poverty, penance, and seclusion.

然后，弗朗西斯，切断了她的头发，衣服在她的Minorite习惯，从而收到了她生活的贫困，悔罪，并隔离。

off shore rmb may be a "separating wall" or "firewall" that can separate foreign reserves of china from its huge domestic savings, so it is avoided that foreign reserves of china are exchanged by huge domestic savings. china may get huge benefits of about two hundreds billions of dollars per year by issuing ofsrmb, which called benefits from "mintage".

"境外人民币"可以在国内庞大的人民币储蓄与外汇储备之间建立一堵"隔离墙"、"防火墙"，以防止外汇储备被国内庞大的人民币储蓄所挤兑；发行"境外人民币"可以使中国每年从国际上获取约两千亿美元的巨大"铸币税"利益。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。