隔离

We propose a classification based fault detection and isolation scheme for the ion implanter.

对於离子植入机，我们提出了一个以分类为基础的错误侦测与隔离方法。

The first issue is a fault detection and isolation problem of the ion implanter, and the second is a reducing overkills under a tolerable retest level problem in wafer testing process.

第一个问题为离子植入机的错误侦测与隔离，第二个问题为如何在可容忍的重测范围内降低晶圆误宰。

Early association with country solitudes had bred in him an unconquerable, and almost unreasonable, aversion to modern life, and shut him out from such success as he might have aspired to by following a mundane calling in the impracticability of the spiritual one.

他的幼年生活同乡村幽静生活的联系，使他对现代城市生活生出一种不可抑制的几乎是非理性的厌恶来，因此也使他同另一种成功隔离开来，使他既不愿从事精神方面的工作，也不愿立志追求一种世俗的职业。

In the old pictures Judas had been isolated on the other side of the table, with his back to the spectotor, an improbable and inartistic arrangement.

在旧的图画当中，犹大被安置在桌子的另一边，他的背部面对观众，与其他人相隔离，这是不可能的且缺乏艺术性的安排。

This kind of isolation increases their risk of extinction in the wild, due in part to a higher likelihood of inbreeding .

" "这种隔离增加了他们野外种群灭绝的危险，一部分原因归结于潜在率高的近亲繁殖。

What's worse, our feelings of helplessness as the mere product of these systems exacerbates other social problems -- reduced self-worth, poverty (because of the high cost of these 'services'), alienation and segregation from community and family (schools, hospitals, jails, old age homes, nursing homes, and child 'care' services all incarcerate us away from our loved ones), and disempowerment.

更为糟糕的是，我们产生于这些系统的绝望心理加快了其它社会问题的恶化——自我贬值，贫穷（由于这些"服务"的高成本），社会成员及家庭成员间的疏远和隔离（学校，医院，监狱，福利院，养老院和托儿所，所有的这些都使我们与至亲之人彼此疏离），剥夺了我们应有的权利。

For the problem of data s mismanagement, separated usage of study tools and hard for awareness processing widely existing in the traditional collaborative learning system, the nested knowledge space model is presented in this paper, which includes the concepts of knowledge domain, inclusion relation, correlation relation, quasi-order relation and parallel relation among the knowledge domain,and knowledge space etc.

针对传统协同学习系统中普遍存在着学习材料组织混乱、学习工具隔离使用和感知处理困难等问题，本文提出了嵌套式知识空间模型，该模型包含知识域、知识域之间的包含关系、相关关系、拟序关系和并行关系以及知识空间等概念。

They are believed to be detained incommunicado, and have not been brought before a judge.

他们据信被隔离监禁，无法与外界联络，也没有接受审判的机会。

Incommunicado (1993) engages with the viewer's senses and emotions.

隔离》（1993，泰特美术馆，T06988）是一件与观众的情感和感觉相违背的作品。

No incrustation in pipe inner wall improves the quality of water and low efficiency results from incrustation.

l 集热管内壁与水隔离，管内壁无结垢问题，解决了水质差或长期无人清理时管内结垢所带来的太阳能不热问题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。