隔离

Objective To investigate the effect of pulmonary vein isolation on atrial depolarization.

目的 探讨成功的肺静脉电隔离对心房除极的影响。

The paper first studied how to make NetGap as a SOCKS proxy server, deputize client to connect application server locating in another network, thus in a situation of application disconnection and protocol cutoff, still use non-network mode to implement high speed data exchange.

论文首先研究了将隔离网闸作为一个SOCKS代理服务器，代理客户去连接处于对方网络内的应用服务器，从而实现在应用断开和协议中止的情况下，以非网络方式进行高速的数据交换。

Deratization shall be conducted when the vessel is isolated and before unloading of cargo.

实施鼠可以在隔离的情况下进行。

Deratization shall be conducted when the vessel is isolated and before unloading of cargo

实施除鼠可以在隔离的情况下进行。对船舶的除鼠应当在卸货以前进行

When America was trying to desegregate its schools?

当美国正试图种族隔离的学校？

We have succeeded in persuading many districts to desegregate voluntarily .

我们已圆满地劝服了许多地方自愿取消种族隔离。

I recently saw a movie about Ruby Bridges, one of the African-American children in New Orleans who were part of the first attempt to desegregate public schools in the south.

最近，我看了一部关于新奥尔良州长大的非洲裔美国小孩Ruby Bridges的电影。和她一样小孩是最早对南部种族隔离制度废除努力当中的一部分。

Three years after the meeting, and one year after the University of Georgia's violent integration,[21] Georgia Tech became the first university in the Deep South to desegregate without a court order.

这次会议三年之后，也是乔治亚大学强制种族融合的一年后，乔治亚理工学院成为美国南方腹地第一所在没有法庭指令的情况下，废除种族隔离政策的大学。

She was the first black child to enroll at this all-white elementary school according to the court order to desegregate in New Orleans schools.

依照新奥尔良法庭废除种族隔离制度的法令，她是第一位在白人小学入学的黑人孩子。

The bottom line is "America" doesn't want integration, desegregation or any of that.

底线是，"美国"不希望整合，种族隔离或任何表示。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。