隔离

The resultant oils are allowed to decant for the appropriate time in steel vats while covered by nitrogen blankets.

这也就确保了成品油所含的营养健康成分能最大程度的保留。成品油则会在适当的时间里被转移到由氮气层隔离的铁质容器中。

MDP/CQG Magnetic-driving pipeline pumps are designed in magnetic-driving technology, and the vertical pipeline pumps lay the foundation for it, the application of which is to solve the problem of conveying of flammable, explosive, severely poisonous, mordant, precious liquids, the viscosity of which is similar to water, and no solid grains in it, and applied to petroleum, chemical engineering, metallurgy, electric power, deckle, food and pharmacy and so on.

MDP/CQG磁力驱动管道泵是在立式管道离心泵的基础上，应用磁力驱动技术组合设计而成，主要特点是利用磁传动器的外磁钢旋转时，磁力线穿过间隙和隔离套，作用于内磁钢上，使泵轴与电动机同步旋转，无接触地传递扭矩。

It has been used to decontaminate hospital wards, isolation rooms, operating theaters, and transfer vehicles.

它已经被用于消毒医院病房、隔离室、手术室以及运输工具。

Incubators containing more than one organism or cell type will only be acceptable if adequate steps are taken to seal, surface decontaminate and segregate the containers.

多于一种的生物体或细胞，只有在容器充分密封，表面去污染和隔离的情况下，才可以放在同一个培养箱中进行培养。

It is simply a matter of decreasing sequestration and destruction of platelet.

这是减少血小板的隔离与破坏这么简单的一个问题。

The third kind of defense mechanism is called "isolation."

第三种防御机制叫做"隔离"。

This company produces the GL series series isolated-type wash dehydrator technological advance, the structure are reasonable, the movement economy, the maintenance are convenient, the performance is fine, widely applies in the micro electron production, food medicine, the nuclear power station, the hospital and so on has the strict dustlessness, the aseptic request laundry room to the environment, is the clean room laundry room ideal wash equipment.

本公司生产的GL系列隔离式洗涤脱水机技术先进、结构合理、运行经济、维护方便、性能优越，广泛应用于微电子生产、食品医药、核电站、医院等对环境有严格的无尘、无菌要求的洗衣房，是洁净室洗衣房的理想洗涤设备。

Because the expensive tunable laser is not available in laboratory, the high-luminosity halogen lamp is considered as the multiplex photosource, at results, the cost become lower and the program keep more practicable. A experimental scheme of 16 channels wave demultiplex based on volume holographic technology is designed, and its channel capacity, noisiness, cut-in loss, isolation and storage persistence are analyzed.

采用高亮度溴钨灯代替价格昂贵的大功率可调谐激光器作为波长解复用试验的光源进行设计，有效降低实验成本，设计出基于体全息技术的16通道波分解复用器的实验方案，并分析该器件的信道容量、噪声特性、插入损耗、隔离度以及存储持久性等主要性能指标。

Thus, the denaturalization of insulin during electroporation can be alleviated by isolating the electrodes from the insulin molecules with dialysis membrane.

采用透析膜将电极与胰岛素分子隔离的方法可克服胰岛素在脉冲下的失活。

He said it was necessary to denounce forced racial separation.

他说，必须谴责强制性的种族隔离制度。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。