隔离

One of the first buildings to use pilasters as an integrated system was in the Old Sacristy (1421 1440) by Filippo Brunelleschi.

这些可以是结构性的，支持一个商场或脚，或纯粹的装饰，反对修建隔离墙的形式pilasters 。

It was observed that the influence of bud and its position on the healing process of grafting unions using hardwood sectioning method, and found that:(1) bud of a scion and its position to the graft unions have no influence on callusing formation of the isolation layers, and the early differentiation of cambia;(2) a scion bud closer to the grafting union would promote the formation of more compacted callus cells and the earlier formation of callus bridges;(3) conduit differentiation in grafting unions of lower-bud scions was later than that of other treatments.

利用滑动切片法对芽子有无及芽位对嫁接愈合过程的影响进行了观察，发现：(1)接芽有无及芽位对隔离层及愈伤组织形成和形成层的早期分化没有影响；(2)芽或去芽的芽位距接口近，可以促进愈伤组织的紧密连接，即愈伤组织桥的形成；(3)低位芽枝嫁接体中导管分化较晚，而其它处理导管的分化几乎是同时发生的，而且导管首先出现于愈伤组织薄壁细胞中。

Input buffer isolates this stage circuit and next stage circuit.

缓冲级起到了该级电路与前级电路的缓冲、隔离作用。

I think of it as a light foundation with buildable coverage, which covers blemishes, evens out skin tone, and makes you look radiant.

我这人特事儿多，一般你看不到这个隔离，不像一般的粉底。

A team of IT staffers at the University of Indianapolis last week showed off a bundle of open-source tools and scripts it uses to trap and isolate PCs infected by viruses or spyware.

一组IT人员在印第安纳波利斯大学上周展示了一堆开源工具和脚本用来捕获并隔离电脑感染了病毒或间谍软件。

The paper introduced a coal level auto monitoring and control system suitable for a deep and small diameter coal bunker in underground mine.

介绍了一套适用煤矿井下深细煤仓的料位自动监控系统，它将单片机应用于系统控制并采用脉冲信号输入输出和光电耦合隔离等措施使控制系统具有较强的抗干扰能力。

Make sure that the bolt fastening of bus bar and earth system is tightened and the functions of isolating contact system are correct.

Oslash；检查母线和接地系统的螺栓联接是否拧紧，隔离触头系统的功能是否正确。

The government is using busing in an attempt to achieve racial balance in public schools , especially in racially segregated areas .

政府用校车接送学童，目的是在公立学校里保持种族平衡，特别是在种族隔离的地区。

The diaphragm is deflected by the pressure of medium P, and an equivalent pressure P' is generated.

隔离膜片在被测介质压力 P 的作用下产生变形，压缩内部充填的工作液形成一个相当于 P 的压力 P '。

We need to isolate you in the first class cabin.

我们将隔离你们在头等舱

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。