隔离

I seriously fried the small battery holder I was using for the reversing battery and melted one of my oscilloscope probes on the very hot reversing FET when fiddling with the oscillator circuit so I decided to make the output stage absolutely unable to go into forward and reverse at the same time by putting the two opto isolators back to back from one chopper amplifier to the other so only one of them can ever be on at a time - gets rid of some parts and adds a major safety improvement - bonus!

i认真油炸小电池匣，我使用为扭转电池和融化我的一个示波器探头就非常热扭转场效应管时，fiddling与振荡电路，所以我决定使输出的阶段，绝对无法进入正向和反向在同一时间，把两个光电隔离器背靠背从一菜刀放大器到其他，所以只有一个人能永远就在一个时间-摆脱部分，并增加了一个重大安全改善-奖金！

It is an advantage to be adjacent to the Soviet Union and fairly distant from the major imperialist countries in Europe and America, and to have many colonial or semi-colonial countries around us.

有利的是：和苏联接壤，和欧美各主要帝国主义国家隔离较远，在其周围的国家中有许多是殖民地半殖民地国家。

People need to be somewhat separate from the environment- I like that.

有时候我们需要隔离周围的环境，我喜欢那样。

The government believes certain books to be subversive of its apartheid society.

政府认为某些书籍会颠覆它的种族隔离社会。

It means standing for hours in a bus-queue, because there are too few buses specially set aside for black people; it means having to pass theatres and swimming pools with no thought of ever entering them, because they are set aside for white people; and because the restrictions extend to the thoughts people think, and because the laws apply to both black and white, it means that all people in South Africa are denied the right to read certain books because the government believes them to be subversive of its apartheid society.

这意味着站几个小时等车，因为黑人乘坐的汽车太少了；意味着在不得不经过剧场和游泳池时，却从没想到要进去，因为它们是给白人准备的；因为这些限制已经延伸到人们思维之中，因为法律适用于白人和黑人，它意味着所有南非人没有阅读某些书的权利，因为政府认为他们会对种族隔离政策起破坏作用。

It means standing for hours in a bus-queue, because there are too few buses specially set asid for black people; it means having to pass theatres and swimming pools with no thought of ever entering them, because they are set aside for white people; and because the restrictions extend to the thoughts people think, and because the laws apply to both black and white, it means that all people in South Africa are denied the right to read certain books because the government believes them to be subversive of its apartheid society.

这意味着站几个小时等车，因为黑人乘坐的汽车太少了；意味着在不得不经过剧场和游泳池时，却从没想到要进去，因为它们是给白人准备的；因为这些限制已经延伸到人们思维之中，因为法律适用于白人和黑人，它意味着所有南非人没有阅读某些书的权利，因为政府认为他们会对种族隔离政策起破坏作用。

What was different was that no soldiers invaded the beachside suburbs, no white parents were swept aside, no white welfare was "quarantined".

所不同的是，没有士兵入侵海滨郊区，没有白色的父母都被扫地出门，没有白色的福利是"隔离"。

The legacy of Aparteid is clearly evident in many of the social problems in Beaufort West.

过去种族隔离政策所遗留下的影响很明显的出现於Beaufort West的社会问题。

In the display/control interface design of sander, the layout of the display and control component, the geometric size of control platform, the matching and arranging of display and control interface of belt Sander for the woodworking industry was considered.

在！〕前，对降低或隔离砂光机的噪声尚无有效方法和技术措施的情况下，提出合理选择砂光机控制台的安装位置和佩带噪声个体防护用具是防噪声的有效途径。

N Iranian transplanted to Paris, Abbas first dedicated his work to document the political and social life of societies in conflict such as Biafra, Vietnam, south Africa under apartheid and the Revolution in Iran.

bbas 是从伊朗到巴黎的移民，开始时他致力于记录动荡社会中的政治和社会生活，如巴法拉，越南，南非的种族隔离以及伊朗的革命运动。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。