隔板

A new Voyager Bulkhead repaint is being done. It will not be a new character, following in line with Animated repaints like Rescue Ratchet and Elite Guard Bumblebee.

V级隔板的重涂已经完成，和已经上市的援护救护车和精英卫队大黄蜂一样，并不会将其作为新角色来推出。

The so-called "interview room" is a bland, tidy space, with rows of sky-blue plastic chairs along the Plexiglas divider; you can see a well-tended garden outside, with two heart-shaped flower beds.

& 会见室&是一间毫无特征、整洁的大房间，几排固定在地面上的天蓝色椅子安置在有机玻璃隔板的两边。你可以看见外面精心修葺的花园，两个心型的花床。

The relationship between the velocity of jet head and the cover thickness was determined,and the experimental formula was obtained.

利用自行研制的射流源对TNT、B炸药J、B-B等多种炸药进行了射流感度的评定试验，获得了多种炸药射流感度的顺序排列结果，并与文献值符合得很好；利用X光机获得了射流头部速度与隔板厚度的关系，并拟合了经验公式。

The axisymmetric and 3D model of lower assembly with the different simplifications of partition plate were established to study the influence of stress distribution of support plate and tube bundle.

通过对水室隔板的不同简化建立下部组件的轴对称和三维模型，考察对应力分布及支撑板和管束的影响。

Note:Standard booth:3-side standard partition and booth front board;1 table,2lamps.

注：标准展位：三面标准隔板及展位楣板；接待台一张，椅子两张，光管两支。

Machining processing to the Department of "T" type,"forks","fir tree" root-page rotor blades and rotor blades Steam Road length to 800 mm; static leaves to produce steam, the length of 1500 mm; capacity within the diameter of 4000 mm Casting straight or welding of all types of steam-flow-oriented partition.

机加工部能加工&T&型、&叉&型、&枞树&型页根动叶片，动叶片汽道长度可至800mm；静叶片汽道长度可生产至1500mm；可生产直径4000mm以内各种铸造或直焊式各类汽流导向隔板。

His return was delayed near the end of his voyage when his single-masted boat sustained a broken bulkhead in rough seas off Mexico, forcing him to stop at Puerto Vallarta long enough for his father to fly in to make repairs.

在他行至墨西哥附近的海域接近旅途结束的时候，他的单桅帆船的隔板断了，当时海面上波涛汹涌，这迫使他不得不停靠在墨西哥的瓦亚塔港口，直到他的父亲乘飞机赶到为他修理帆船。

The condensing tower comprises a gravity settling chamber where a set of loading trays is fixed, wherein the middle-lower part of the condensing tower mounts a round condenser tube, of which the upper and lower ends is connected with a sieve pore type baffle, in manner of closest arrangement based on the round section. The upper part of the condensing tower comprises a spherical cover without hem, a pre refrigerating chamber, a gas pipe type refrigerated trap, and the lower there of is a passive cold trap.

冷凝塔包括重力沉降室，沉降室内安有一组承料盘，冷凝塔中下部有按圆截面最紧密排列的方式设置圆形冷凝管，冷凝管上、下端联接有筛孔状隔板；冷冻塔上部分包括无折边球形塔盖，预冷冻室和气管式冷冻捕集器，下部分为无源冷阱捕集器。

While in the vertical plate in this paper, the heat area of top air is smaller than that in the horizontal one and reduce the effect of heat transfer. At the same time, the problem of short circuit will be solved effectively due to the several flow path organized by the clapboard in the ice storage tank.

本文提出的立式封装板蓄冰设备，空气层集中在冰板上方的较小空间内，对换热效果的影响较小；同时用隔板将蓄冰槽内的冰板组织为若干流道，可有效地解决短路问题。

D numerical simulation was made using the general aerodynamic program GAP10 developed by authors to analyze the flow fields of the reaction turbine rotor blade row with seal s, focusing on the internal flow structure inside seal s.

本文采用作者发展的叶轮机械通用计算程序GAP10对带围带汽封和隔板汽封结构的动叶片排流场进行了三维数值模拟，并着重对汽封结构内部流动结构进行了分析。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐