隔条

Meanwhile, property developers are eyeing the land, just a few blocks from the ritzy Ginza district.

与此同时，地产开发商也紧盯着这块土地（它离东京黄金地段的银座瑞姿区仅几条街之隔）。

Carrie Bradshaw: Some love stories aren't epic novels, some are short storiesCarrie Bradshaw: But, that doesn't make them any less filled with love.Carrie Bradshaw: What makes you think something bad is gonna happen?Charlotte York: Because! Nobody gets everything they want! Look at you, look at Miranda. You're good people and you two both got shafted. I'm so happy and… something bad is going to happen.

&在爱情里快乐和痛苦只有一线之隔，有些人相信没有痛苦的爱情便不值得用，对某些人而言痛苦代表成长，但何时成长的痛苦会转变成疼痛的痛苦，若我们继续走在那条线上我们是被虐狂或只是乐观谈到爱情，如何知道是真的够了？&

The friend, you sees has divided the skyscraping day all peak, justlike silver 妆 white clothing goddess; The friend, you sees hasseparated the lotus flower peak which the gully faces one another, ifidentical is in full bloom saussurea involucrata; The friend, you sawthe Kowloon peak to turn the jade dragon which wound to soar, dancedin the air above Huangshan Mountain's cloud sea; The friend, you hasseen the west sea group peak strange hoodoo, likes to wear the whiteclothing the deity, gathers above peak.

朋友，你见过劈地摩天的天都峰，宛如银妆素裹的神女吗；朋友，你见过隔壑相望的莲花峰，如同一朵盛开的雪莲吗；朋友，你见过九龙峰变成了一条蜿蜒腾飞的玉龙，飞舞在黄山的云海之上吗；朋友，你见过西海群峰奇异的石林，像一尊尊身着素服的神仙，聚集在峰头之上吗。

I wish your heart would be like mine, then not in vain for you I pine.

老师，我住你隔壁，隔一条塔园路，不是个好学生，难怪你不记得了

Every hour a policeman patrolled our street .

每隔一小时就有一名警察在我们这条街上巡逻。

Application and development of seismic isolation technique provide a new and effective way for improvement of structure seismic retrofitting.

隔震技术的应用和发展为建筑结构抗震能力的提高提供了一条新的行之有效的途径。

Following, a experiment has been carried out, the incident waves with a frequency band of 200kHz-3 50kHz are used to the experiment, and a series of peak value-time curves are drawn each 10kHz, corresponding time are found through fitting peak value, thus the position of the defect is calculated accurately. The application of awl-shaped sensor head in the heat change water pipe experiment indicates that the ultrasonic guided waves may transmit nearly 50 meters in the pipe, which is not influenced by the elbows and makes it possible to test defects in long distance and large-scale. The water-load pipe experiment indicates that the displace and energy maybe leakage at the near-surface, which is significant for the further research.

而后，采用200kHz至350kHz频段的入射波进行了实验验证，并每隔10kHz绘出一条峰值一时间的曲线，通过拟合峰值点，找到对应的时间，从而准确的计算出了缺陷的所在；应用锥形探头的热交换水管的实验表明，超声导波可以在管道中传播了近50米的距离，且不受弯头的影响，从而使得长范围、大规模检测成为可能，水载管实验说明了离面位移和能量可能会发生泄漏的特性，为导波的深入研究和应用作了铺垫。

Opposite them, on the other side of the street, between a coal wharf and a petroleum warehouse, a large platform had been erected in the open air, towards which the current of the crowd seemed to be directed.

对面，横隔着一条马路，是一个煤炭公司的码头和一家石油商行的堆栈；在堆栈和码头中间的空地上，有一座大讲台，只见四面八方的人群都在向那块空地集结。

Oil pan,Oil Pipe,Rubber Hose,Water tube,Valve Seal,Washer,Waterproof ring,Stop-Ring,Dustproof cover,Ripple tube,Bonded seals,Seal cover,Seal holder,Bearing sleeve,Handle,Bushing,Bushing Block,Pad,Gasket,Rubber Spring Gasket,Boot,Blade,Socket,Grommet,Nut,Clip,Housing,Gauze,Dust cap,Buffer block, Isolation block,Piston,Piston ring,Strainer,Rotary seal,Frictional damping washer,Combination Seal Gasket,Axis guide,Water blocking,Torque core,Repair kits,Hydraulic Seal,Engine Seal,Engine Mount,Seal Circle,Spring(Compression spring,Tension spring,Disc spring),Compressor parts,Brake parts,Air valve parts,Rubber mountings,Strut mount,Control arm mount,Connecting rod,Control Arm Mount,Full Set Repair Kit,Casting aluminium,Casting copper,Casting steel,and other relative product etc,.

本厂主要产品包括油封(气门油封、骨架油封、铁壳油封、浮动油封、同步油封、异型油封)、密封圈(O型密封圈、U型密封圈、Y型密封圈、X型密封圈、W型密封圈、V型密封圈、L型密封圈、星型密封圈)、密封条、油管、水管、水封、拉手、胶碗、垫片、平垫、组合垫、牛筋垫、牛津圈、密封垫、垫圈、档圈、牛筋圈、防水圈、防尘圈、防尘罩、防尘套、轴套、衬套、卡套、平叉套、缓冲套、锥形套、活塞、活塞环、支承环、导向环、导向带、缓冲套、缓冲垫、缓冲圈、缓冲块、隔振块、减震块、油底壳、滤网、呼吸片、伐片、叶片、起动绳、机轮爪、六角密封圈、导承圈、密封涨圈、纸垫、石棉垫、非石棉垫等橡胶塑料制品以及铜、铁、铝、粉末冶金等冲压和铸造件。

Oil pan,Oil Pipe,Rubber Hose,Water tube,Valve Seal,Washer,Waterproof ring,Stop-Ring,Dustproof cover,Ripple tube,Bonded seals,Seal cover,Seal holder,Bearing sleeve,Handle,Bushing,Bushing Block,Pad,Gasket,Rubber Spring Gasket,Boot,Blade,Socket,Grommet,Nut,Clip,Housing,Gauze,Dust cap,Buffer block, Isolation block,Piston,Piston ring,Strainer,Rotary seal,Frictional damping washer,Combination Seal Gasket,Axis guide,Water blocking,Torque core,Repair kits,Hydraulic Seal,Engine Seal,Engine Mount,Seal Circle,Spring(Compression spring,Tension spring,Disc spring),Compressor parts,Brake parts,Air valve parts,Rubber mountings,Strut mount,Control arm mount,Connecting rod,Control Arm Mount,Full Set Repair Kit,Casting aluminium,Casting copper,Casting steel,and other relative product etc,.

我厂主要产品包括油封(气门油封、骨架油封、铁壳油封、浮动油封、同步油封、异型油封)、密封圈(O型密封圈、U型密封圈、Y型密封圈、X型密封圈、W型密封圈、V型密封圈、L型密封圈、星型密封圈)、密封条、油管、水管、水封、摇把、把手、拉手、胶碗、垫片、平垫、纸垫、组合垫、牛筋垫、密封垫、垫圈、档圈、格莱圈、牛筋圈、防水圈、防尘圈、防尘罩、防尘套、轴套、衬套、卡套、平叉套、缓冲套、锥形套、活塞、活塞环、支承环、导向环、导向带、缓冲套、缓冲垫、缓冲圈、缓冲块、隔振块、减震块、油底壳、滤网、呼吸片、注油器、油标、伐片、叶片、起动绳、机轮爪、六角密封圈、导承圈、密封涨圈、纸垫、石棉垫、非石棉垫、弹簧等橡胶塑料制品以及铜、铁、铝、粉末冶金等冲压和铸造件。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。