隔开

The invention relates to a support for functional elements (1), especially a pocket knife or a tool, comprising a receiving body (2) having two opposing side walls (18, 22) which are arranged at a distance from each other by means of narrow side surfaces (16, 17) and front surfaces (6, 7), in addition to a cover plate (10) which is held on at least one of the side walls (18, 22), also comprising receiving chambers (33) which are used to detachably maintain functional elements such as tools, knives and scissors.

本发明涉及一种功能部件收贮体(1)，特别是折叠刀或者工具插板，其具有一个容纳体(2)，该容纳体带有两个相对置的侧壁(18、22)，这两个侧壁被窄侧面(16、17)和端面(6、7)彼此隔开，在两侧壁(18、22)中的至少一个上设置一个盖板(10)，并带有容纳空腔(33)，用于可取下地容纳功能部件，例如工具、刀、剪刀。

Anatomy The inner or outer flat layer of bones of the skull separated by the diploe.

骨板：被板障骨隔开的头盖骨的内层或外层扁平的骨头

Each line in the envelope address is separated by one double space.

信封地址的每一行都用二倍的距离隔开。

Additionally, the top wall has a flexible annular ring formed axially along an inner surface and depending downwardly therefrom and spaced inwardly of the skirt.

另外，顶壁有一个沿其内表面轴向地形成的向下延伸的弹性圆环，并且该弹性圆环向内与环状裙边分隔开。

This is great, because the thin drywall separating us means I can hear just about everything she says, so I'll definitely stay in the loop of any activities I need to be aware of.

这很棒，因为把我们隔开的那道墙很薄，这意味着我可以清楚地听见她说的每句话，因此，在我需要了解情况的时候，我无疑会呆在任何

An electrosurgical cutting blade ( 1 ) comprises a first electrode ( 2 ), a second electrode ( 3 ), and an electrical insulator ( 4 ) separating the first and second electrodes.

一种电外科刀片(1)包括：第一电极(2)，第二电极(3)；和电绝缘体(4)，将第一和第二电极隔开。

Enamelware in which colored areas are separated by thin metal strips.

彩色区域由细金属条隔开的搪瓷器。

To reduce the noise level in the staff compartment, it is separated from the driver and engine compartment at front by a bulkhead.

为了要减少人员舱的噪音级，它采用隔板与前面的驾驶员和发动机舱隔开。

England is separated from France by the English Channel.

英国和法国被英吉利海峡隔开了。

We turned left into the entranceway, which is nicely paved in sand colored flagstone and the discrete sign is simple bronze lettering on sand colored stone.

我们转向左边来到入口，入口用花色的砂岩铺设得很好，而且在花色砂岩上有间隔开的青铜印字。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。