隔开

Aeration allows gas to separate cells so that they more easily be fed or detoxified.

通风允许气体分隔开细胞，以便它们可更容易被滋养或排毒。

He speedily divined, however, that Jean Valjean would want to put the river between his pursuers and himself.

可是他很快就猜到冉阿让一定会利用那条河来把自己和追踪的人隔开。

The strings with which query words appearing in the document should be delimited to distinguish them from other excerpted words.

用来把文档中出现的查询词和其它摘要词分隔开的分隔符。

Characteristically deadpan, Mark Wallinger presents a series of video monitors on top of wheeled flight cases, each isolating the royal carriage's leisurely progress down the racecourse on the Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday of Royal Ascot, red-letter days in the calendar of institutional frivolities.

以一张面无表情的脸为特征，马克·渥林格出现在一系列视频节目的监视器上。监视器放在带轮子的航空箱顶端，皇家马车队由每个航空箱隔开，悠闲地巡游在在星期二、星期三、星期四和星期五举行的皇家赛马会的赛马场上，这些大喜日子已经制度化地无聊地印在日历上。

The governing classes owned land outright, fenced it off, and gloried in its possession.

统治阶级拥有全部土地，他们用栅栏把地隔开，以占有土地为荣。

Sporadic colonization attempts have resulted in scattered communities separated by vast gulfs of wilderness.

偶尔的殖民开拓造成了被荒芜隔开的散乱社区。

In this method of recharge , water is impounded in a series of basins formed by low levees

这种补给方法是将水储集在一串由较低的堤隔开的池塘内。

The quality in New York that insulates its inhabitants from life may simply weaken them as individuals.

纽约把居民同城市生活分隔开的特质，可能直接会使他们作为单个之人变得势孤力薄。

The form of intumestant char layer could depart polymer base and burning part while prevent heat transfer. Obviously,the fire –retardant effect of IFR is also that it intermits heat transfer.

因此，其阻燃作用主要属于凝聚相机理；APP、MN等分解时产生的NH3、H2O等不燃性气体，这些气体在能被捕集之前逸出到材料表面的气相，稀释了可燃气体的浓度；膨胀碳层的形成，起到阻止热传递的壁障作用，把聚合物基质与燃烧区隔开。

A seclude d mansion, islanded By shrubbery and fences.

用灌木丛和篱笆隔开的一座幽独的大宅

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。