隔层

D gas field is a structural-lithological reservoir. The main gas formation is marine shoreface sandstone dam and shoreface beach sand. The reservoir has serious anisotropy. This mainly shows the coombe on the surface and the thin interlayer in reservoir.

D气田为构造－岩性油气藏，主力气层为海相临滨砂坝和临滨滩砂，储集层非均质性严重，主要表现为平面上的冲沟和储层内部厚度较薄的隔夹层。

The paper introduces the flow testing technology for seperate zone waterflooding injection well,it can test water injection rate volume,individual-layer pressure and temperature of every layer,mirrorreally the status of hygroscope and check the sealing property of flooding packer.

介绍分层注水井流动测试技术，测试进入每一个层段的注水量、压力、温度等参数，能真实的反映出各个层段的吸水状况；同时，在测试过程中验证注水层段封隔器的密封性，不会造成地层污染。

In a comprehensive study of various macro-and micro-heterogeneous reservoir parameters on the basis of the reservoir quality, we launched a comprehensive evaluation to determine the evaluation criteria. The reservoir quality in 2+3 was divided into three types. The research shows that distribution of interlay and insulating layer is controlled by sedimentary microfacies. The developmental stages and the size of the sedimentary microfacies determine the plane and the vertical distribution of interlay and insulating layer.

本研究运用高分辨率层序地层学的原理和方法，从油田生产的实际需要开发，将双河油田Ⅶ下单元的14个小层，重新划分为31个；在综合研究各种储层宏观和微观非均质性参数对储层质量影响的基础上，开展了储层多参数综合评价，对Ⅶ下单元的隔夹层进行研究，绘制了各小层的平面分布图，并对Ⅶ下单元的31个活动单元划分为4种类型，在平面上画出了所有小层的评价图。

The retortion influence of base isolating building and base fixed building under horizontal earthquake effect is discussed, and the difference between them under the same condition is compared.

本文介绍了减震结构的动力特性，并计算了结构在地震作用下各层的位移、速度、加速度和剪力等地震反应；分析了结构在同时受到两个水平方向地震作用时结构的地震反应，从与抗震结构的对比中可见其优越性；选用了不同场地上的地震波模拟了各类场地上的地震作用，分析比较了不同的场地对建筑物减震效果的差异；分析了橡胶垫水平刚度的变化对动力分析结果所造成的影响，提出了在橡胶垫恢复力曲线中，按线性模型进行简化计算的条件；讨论了隔震垫的设置位置，比较了隔震垫设置在首层柱的底部和设置在其它位置的区别；分析了减震结构在连续经历多次地震时（即在地震后、较大余震作用下）是否仍然能够减震的问题；并对水平地震作用下，减震结构和抗震结构的受扭情况进行了讨论，比较了同等条件下两种结构的区别。

More stories are added to a multi-storey RC frame using lead laminated rubber bearings. A program is developed with MATLAB language to conduct elastic-plastic time history analysis, according to the optimization results of lateral rigidness and damping ratio of isolation layer based on energy criterion, and two real ground motion records and a synthetic record are input.

结合一幢多层框架结构应用铅芯叠层橡胶支座进行加层改造的工程实例，在对隔震层的抗侧刚度和阻尼比基于能量准则进行优化的基础上，利用Matlab语言编制了弹塑性时程分析程序，输入两条实际地震动记录和一条人工波。

The analysis on unilateral, bilateral and lateral-torsional coupled seismic response of base-isolated structures with lead rubber bearings is carried out. The maximal displacement of the bearings is studied. The influence on lateral-torsional coupled seismic response of base-isolated structures due to the excentricity and uncoupled period ratio of the superstructure, and the excentricity of the isolation system is investigated.

对铅芯叠层橡胶支座基础隔震结构进行了单向及双向地震反应对比分析，并研究了支座最大位移的确定；对结构进行了平—扭耦联地震反应分析，研究上部结构的偏心距及非耦联周期比、隔震层偏心距等因素对结构的平—扭耦联地震反应的影响，并对结构平—扭耦联地震反应的控制进行了探讨。

In this paper, base sliding isolation technology is discussed mainly, and according to interbedded shear model seismic response analysis program of structure with base sliding isolation is compiled by using Newmark抯 method .

本文针对基础摩擦滑移这一隔震形式进行讨论，建立了隔震体系的层间剪切模型，并利用Newmark法编制了基础摩擦滑移隔震结构地震反应分析程序。

Based on the results, it has found that six distinct layers can be identified from lateral to medial in the olfactory bulbs, and the adults have more cells than the subadults. Ventricles of the adults take up larger vacuity, have richer choroids plexus, and primordial pallium and primordial hippocampus of them are more developed than the subadults, in which the primordial piriform is well-developed. Ventral to the primordial hippocampus, there is a septal area which can not be divided into medial and lateral parts in both adults and subadults, nor there is lateral limiting sulcus to separate the primordial piriform and the corpus striatum, but only in the subadults, a medial limiting sulcus can be clearly identified to separate the primordial hippocampus and the septal area. Besides, the corpus striatum of Onychodactylus fischeri is paleostriatum. The cell group that located at two sides of the third ventricle is amygdale, and shape and size of neurons within the telencephalon are poorly differentiation.

结果表明：爪鲵嗅球内细胞从外到内大致可分为6层结构，亚成体的细胞数量少于成体；成体爪鲵的侧脑室所占空间较大，脉络丛更为丰富，原始大脑皮层和原始海马都比亚成体发达，后者大脑内原始梨状区较为发达；隔区位于原始海马的下方，成体和亚成体都没有外侧隔核和内侧隔核之分，也没有外侧界沟作为原始梨状区和纹状体的分界，而在亚成体的侧脑室壁有内侧界沟区分原始海马和隔区，成体则没有；此外，爪鲵的纹状体属于古纹状体，杏仁核是位于第三脑室两侧的两个细胞团，端脑内细胞形态和大小分化较为单一。

Heaven the foot hot tile just with the three-stringed piano moving musical sound;drove from the yellow river aroused a more rising big wave voice and ten thousand precinct chief, river, the ship work number son voice of the male hun;the absolute being state no.5 cosmos airship that embarked from yang li wei of aerospace hero roamed about at pleasure to drive in the good news of space;blue print and country that developed from reform in the city wealthy civilization fantasy drove in the song.hence, i see the spring breeze blow into a hundred million happy doors and windows, heard"the story in spring" resounding through china the earth.the broad sea jiang flies fast heroic war boat, western backland again teng rise hurtle the rocket in sky.it was glorious in the boundless process of half several centuries, there is frustrate.the chinese of diligence braveness leader in 3 and under the party central leadership, unity of will is a formidable force, overcome all difficulties, with tremendous passionate devotion economic development of"develop china, strengthen my national prestige".history tells us and tells future, deng xiaoping's construction contains the socialism theories of chinese special feature and is like the rich brocade future prospects that the lighthouse illuminates a motherland, the party is central the jian being leading people of the whole country effort go "three representatives"s, with accompany into, constuct middle-class family completely society, head for fine future.

于是，我看到春风吹进亿万扇幸福的门窗，听到了&春天的故事&响彻华夏大地。辽阔的海疆飞驶英雄的战艇，西部边陲又腾起冲天的火箭。漫漫半个多世纪的历程中有过辉煌，有过挫折。勤劳勇敢的中国人在三代领少得离谱，还以为是瘪了的干果。我甚至以为，沉闷空气中动物和植物都是些小小干果。住在楼的四层，对面是一幢同样九层导人和党中央领少得离谱，还以为是瘪了的干果。我甚至以为，沉闷空气中动物和植物都是些小小干果。住在楼的四层，对面是一幢同样九层导下，众志成城，排除万难，以极大的热情投入&振兴中华，壮我国威&的经济建设。历史告诉我们，告诉未来，邓去南京工作了，楼上则是她一个人照看两个孙女的地方。本分工作外，我有个习惯——收集容器，这非职业习惯，而是生活习小追逐着雨滴，落在我阳台盆栽的榕树叶上，叶子颤动，枝丫摇晃，但还是支撑不住这重量。风从东面吹来，雨水砸在窗口上的平建设有中国特色的社会主义理论，像灯塔照亮祖国的锦绣前程，党中央正带领全国人民努力践行&三却又警觉的问我租这处干什么。还能干什么，我是当地民间工艺品厂的业务员，我的职业是积极地在城中寻找合适的商家推介个扎着开出了红色小花，因为隔着远，没看清楚是什么花。雨滴追逐着雨滴，落在我阳台盆栽的榕树叶上，叶子颤动，枝丫摇晃代表&，与时俱进，全面建设小中国教育总网文档频道康社会，走向美好未来。

The structural layout and details of structural construction,such as isolation and slip support,viscous damper joint etc.

宿迁市府苑小区综合楼采用基础隔震技术进行结构设计，现介绍其设计要点，包括地下室、隔震层、上部结构的设计等，着重阐述结构布置方案与隔震支座、滑移支座、消能器的连接构造等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。