隔上的

In a certain sense, flameproof and intrinsically safe power output capacity of the output depends on the size of the protection circuit of reaction time.

从一定意义上讲，隔爆兼本质安全电源输出容量的大小取决于输出保护电路的反应时间。

The method of interlaced calculation and the theory of relative crown diameter were developed based on the detection mechanism for fruiter crown diameter.

为实现果树仿形精确喷雾，需要检测果树冠幅，在分析果树冠幅检测机理的基础上，提出了隔行计算相对冠幅的方法。

Charlie pointed toward the Horntail's tail, and Harry saw long, bronze-coloured spikes protruding along it every few inches.

查理指了指角尾龙的尾巴，哈利看见那尾巴上每隔几英寸就冒出长长的、青铜色的利刺。

Charlie pointed toward the Horntail's tail, and Harrysaw long, bronze-coloured spikes protruding along it every fewinches.

改译为（查理指了指角尾龙的尾巴，哈利看见那尾巴上每隔几英寸就冒出长长的、青铜色的利刺。

Even though these two branches emerged from separate domains with different requirements (for instance, computer graphics uses RGB progressive-scan schemes, while broadcast video uses YCbCr interlaced schemes), today they are used almost interchangeably in the embedded world.

即使这两路分支源于不同的领域，而且要求也不同（例如，计算机图形显示使用 RGB 逐行扫描方法，而广播视频则使用 YCbCr 隔行扫描方法），如今在嵌入式领域，它们在使用上几乎可以是互换的。

If every 1 hour (or 2 to 4 pm) 1st measurement, and data for each painting in the coordinates, you can see that the "coordinates of line" is not linear but a curve fluctuations.

若每隔1小时(或2～4时)测1次，并将每次的数据画于坐标上，你就可以发现，这"坐标线"不是直线而是曲线波动的。

The common diseases were urinary lithia -sis, urinary infection, chronic nephritis, acute nephritis, renal tuberculosis, chronic renal failure and nephrotic syndrome in proper order ; The incidence of renal ureteral lithiasis showed a tendency to rise year after ...

急性肾炎、肾结核，慢性肾衰和肾病综合征；上尿路结石病人数有逐年上升趋势，且右侧显著高于左侧(P.001)；慢性肾衰的病人数每隔1～2年有突然增高现象，1987年比1980年增加了四倍；急性肾炎和肾结核占有较大比例，肾结核为慢性肾衰病因的第三位。

Besides, the friction was calculated with the method of finite difference in different technological condition.

在分析冷隔形成机制的基础上，计算了不同工艺条件下的液穴形状和深度。

Here we introduces two point calibration principle at first ,and then we make calibration test on the microwave sounder receiver from -15 to +45 degree every 10 degree on the hardware radiative transfer model .

本文简要的介绍了一下微波探测仪采用两点定标的原理，在硬件辐射传输模型基础上，从-15度到+45度每隔10度，对接收机进行了定标实验，确定了定标方程。

While I was "engaged" to a millionaire daughter of the Schlitz brewery family - she gave me permission every other day to drive around her car on the most deserted back roads in North Carolina where you can't hitchhike.

我"忙碌"于一位有著 Schlitz 酿酒厂家庭背景的百万富翁女儿，－－她承诺我每隔一天会开自己的汽车在你无法搭便车的卡罗莱纳州最偏僻乡村小路上兜转。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。