隔上的

In agenesis of the corpus callosum, the caum septum pellucidum is absent, and the third entricle is eleated between the laterally displaced frontal horns.

在胼胝体发育不全中，透明隔腔缺失，第三脑室上抬介于向侧方移位的两前角之间。

Throw in the garlic, herbs, fennel, and wine, then cover the tray loosely with some wet greaseproof paper and cook until an inserted meat thermometer reaches 150 degrees F.

加入蒜，薄荷叶，茴香和葡萄酒，在盘上盖一张湿的隔油纸。

Thus the Heideggerian philosophy helps to reveal the significance of the concept discussed by Qian, especially in the filed of translation studies; for the emphasis of intuition means the"non-differentiation"between man and man, the unity of human cultures with the weakening of the power of human languages reduced to some tranparency, at least idealistically, at the same time.

在这一意义上，海氏的哲学可以显示出钱氏观念的跨文化意义，尤其是在翻译理论领域的意义：突出直观意味着，人与人的&不隔&，文化与文化的一体化；与此同时，语言已经减弱它作为跨文化媒体的居间分离作用，显现出某种程度的透明度，至少是在理想上。

A series of profile numerical simulation are based on the datas of core flooding experiment, including the homogeneous profile positive rhythm section, the rhythm section, interlining profile, interlayer heterogeneity section, intraformational heterogeneity of reservoir section, the actual reservoir simulation. The the section of displacement mechanism of core flow method and the datas of core flooding experiments take into account, the EOR scheme of later stage is CO2 preslug followed by the N2 slug flooding, at last is the waterflooding or depletion type of drive..

为了进一步分析注CO2／N2段塞驱对扫油效率的影响，在岩芯驱替实验的基础上对N2推进CO2段塞驱进行了均质剖面、正韵律剖面、反韵律剖面、隔层剖面、层间非均质剖面、层内非均质剖面、实际油藏剖面的数值模拟研究，通过对比研究，初步认为高11油田在开发中后期提高采收率技术上可选取在适当高的压力条件下，先注前置CO2段塞驱，后续再注N2段塞顶替驱，然后再转注水或衰竭开采的驱替方式。

Nose department operation includes polypous, nasal septum to slant music, on art of incision of frontal Dou Genzhi, nose side, rhinal haemorrhage is one of common serious complication after art after art.

梗概： 鼻部手术包括鼻息肉、鼻中隔偏曲、上额窦根治、鼻侧切开术等，术后鼻腔出血为术后常见的严重并发症之一。

An active depressor septi muscle can be identified on preoperative clinical analysis, and its modification intraoperatively can enhance the tip/lip complex.

术前进行临床分析可以发现活性过高的降鼻中隔肌，术中对其进行处理可以改善鼻尖/上唇复合体状态。

An active depressor septi muscle can be identified on preoperative clinical analysis, and its modification intraoperatively can enhance the tip/lip complex.

术前进行临床分析，可以发现张力过高的降鼻中隔肌，术中对其进行处理可使鼻尖/上唇复合体得到改善。

Acute diffuse lung injury were identified in toxication control group, intra-pulmonary alveoli hemorrage, effusion, inflammotory cell infiltration and inter-pulmonary alveoli, fibroplasia were seen; necrosis and abbscission were seen in of typeⅠand Ⅱ epithelial cells.

结果 中毒组大鼠肺的病理学改变为急性弥漫性肺损伤，表现为肺泡腔内出血、渗出、炎性细胞浸润，肺泡隔炎性细胞浸润及纤维组织增生，Ⅰ型和Ⅱ型上皮细胞坏死脱落。

Xie Changting has the praise of ' the wizard ' in Democratic Progressive Party, but it is not smooth to elect all previously. Cooperated with Peng MingMin and ran for the first vice president and failed in 1996, let him fall into low tide, later, one was curved that Xie Changting chose to rotate on the road in life, bob up like a cork in Kaohsjung, is elected the mayor and reappointed smoothly. 2000, Xie Changting take over party president, lead Democratic Progressive Party in set up committee of the election next year, jump and become the first major party of Congress. In 2005, Xie Changting will go up north and serve as the cabinet to consider, will step down from the stage embarrassedly one year later, the political career falls into the valley bottom once again.

谢长廷在民进党内素有「智多星」之称，但历次选举却不尽顺遂。1996年与彭明敏搭档竞选第一届副总统失败，让他跌入低潮，之后，谢长廷选择在人生的道路上转了个弯，於高雄市东山再起，当选市长并顺利连任。2000年，谢长廷接任党主席，率民进党在隔年立委选举中，跃升为国会第一大党。2005年，谢长廷北上担任阁揆，一年后难堪下台，政治生涯再度跌入谷底。

We have mentioned above that it was seldom to produce LTP on EPSP of the hippocampal CA1 apical dendrites by tetanizing the lateral septum.

前面已经提出强直刺激外侧隔核在海马CA1顶树突的EPSP上不易诱发LTP。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。