隐藏着

And these estrogens,depending on the level of wastewater treatment,may not be completely broken down during sewage treatment,so they get discharged into rivers and streams.male fish exposed to the hormone become feminized,they produce the same proteins that female fish do to develop eggs,some males even develop eggs in their testes.

妇女自然而然地分泌雌激素，然而她们服用的避孕药中隐藏着人造的雌激素。这些雌激素可能在污水处理过程中不能彻底地清除，被排入河水和溪流。雄鱼在荷尔蒙的作用下雌化，产生了雌鱼产卵前生成的蛋白质，一些雄鱼甚至在睾丸中产卵。

Clinically occult carcinoma ranging in size from 1 to 13mm was initially detected in 11 of 102 women (5 in tubal fimbriae only, 1 in tubal isthmus only, 2 in fimbriae and ovary, and 3 in ovary only).

首次诊断发现102例中有11例隐藏着1至13mm大小的隐匿性癌（5例只位于输卵管伞部，1例只位于输卵管峡部，2例位于输卵管伞部和卵巢，另3例只位于卵巢）。

For I have seen that the darkness hides.

因为我已经看到黑暗隐藏着。

Here I love you and horizon hides you in vain.

我在这里爱你，而且地平线徒然地隐藏着你。

For many years the Elves hoarded their sources of crystals, with which they created marvelous jewelry and items of power.

多年来精灵们隐藏着他们水晶的来源，他们用这些制造出精美的珠宝和强力的宝物。

In this world we hide our deepest secrets,our most incriminating information,and of course,a whole lot of money.

在这个世界里隐藏着我们最不可告人的秘密、最确凿的罪证信息，当然还有极大数目的金钱。

In-house knowledge exchange puts an emphasis on opening up the lines of information and communication, and invigorates knowledge sharing.

隐藏着的知识交流要求我们重视打开信息和交流的线路，并搞活知识共享。

Hidden here is a world vast of their own.where weeds were like impenetrable juggles .

草原下隐藏着魔幻般巨大的世界。野草像是森林。

He seems to champion the cause of good, but who knows what shadow lurks within his soul?\

他看起来是光明的拥护者，但是谁知道他的灵魂里隐藏着什么阴影？\

In these arguments behind the more vocal of the Chinese national real problem, it is worth consider us.

而在这些争论的背后隐藏着深层的中国民族声乐的问题，值得我们思考。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。