隐蔽的

Behind a bookcase which revolves outwards, lies the secret door to the annexe or hidden rooms.

在可向外旋转的书橱后面有扇门，秘密通向在附属建筑中的隐蔽房间。

Depending on the characteristics of the low grade oxidized ore on the surface in Woxi,and by small scaled column leaching tests and commercially scaled heap leaching tests,a flowsheet of heap leaching-carbon adsorption-disadsorption and electrowinning was applied,where masking agent was used to reduce the influence of Arsenic and antimonial on cyanidation.

根据沃溪区低品位地表氧化矿矿石的性质特点，通过小型柱浸试验和堆浸工业试验，采用堆浸—活性炭吸附—解吸电解工艺处理该矿石，工艺中采用隐蔽剂以消除砷、锑矿物对氰化的影响，金回收指标较好，经济效益可观。

Atari is putting a lot of their eggs into their Cryptic Studios basket for the future of the company.

雅达利是把大量的卵纳入其隐蔽工作室篮子未来的公司。

In an atypically cryptic press release, General Motors today announced that it will be building a new small car at an unnamed idled UAW-staffed assembly plant here in the U.S. The new vehicle will be in addition to the already-planned 2011 Chevrolet Volt and Cruze, but it's not yet known which small car it will be.

非典型隐蔽在新闻稿中，通用汽车今天宣布，该公司将建立一个新的小型车在不具名闲置工会人手组装厂，在美国新的汽车将在除了已经计划2011年雪佛兰Volt和Cruze ，但尚不清楚其中小型车将。

Backdoor is one of these hidden structures,which makes the remaining questions can be solved in polynomial time.

隐蔽集作为典型的隐藏结构之一，能使剩下的问题在多项式时间内求解。

This is where you need to make sure you've got all your bases covered.

这是你需要确认已经获得了隐蔽着的基础的地方。

Police found out through investigation that the connection between Falun Gong diehards became more and more secretive and cunning.

公安机关在侦查中还发现，&法轮功&顽固分子之间的联系更加隐蔽、狡猾。

The study makes out several useful evaluational method by observing, test paper investigating and visiting to evaluate HCPE.

本研究提出了评价体育隐蔽课程常用的方法有观察评价法、问卷评价法、访谈评价法、相关系数测定评价法等。

The black-Job is very subtle, job seekers must be the staff of leading outplacement firm to enter.

这个黑职介非常隐蔽，求职者必须由职介公司的工作人员引领才能进入。

South Korea and Japan see the launch as a covered test of long-range ballistic missile.

美国，韩国和日本认为发射是进行远程弹道导弹发射的隐蔽实验。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷